Примеры использования Aparecieron на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Algunas de estas idols aparecieron en la película de 2014.
It appears in the 1988 film Some Girls.Aparecieron sitios de práctica en los parques públicos de toda China.
Practice sites popped up in public parks all across China.EXO y Yoon Kye Sang Aparecieron en el Aeropuerto Interna….
EXO and Yoon Kye Sang Show up At Incheon International A….Hubo como un pico de energía justo cuando sus señales aparecieron.
Some kind of a energy spike right when his life signs popped up.Si los tumores aparecieron a edades menores de lo esperado.
If tumors occurred at younger-than-expected ages.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
apareció por primera vez
aparecerá en el mapa
aparece en la pantalla
aparecerá un mensaje
aparecen en pantalla
aparece la pantalla
aparecerá una lista
aparecerá una ventana
ventana que aparecemenú que aparece
Больше
Использование с наречиями
solo apareceaparece automáticamente
aparecen completamente
sólo aparecesiempre apareceapareció originalmente
aparece aquí
aparece brevemente
ahora aparecemás tarde apareció
Больше
Использование с глаголами
suelen aparecercomenzaron a aparecervuelve a aparecersigue apareciendoacaba de aparecerempezaron a aparecerquieres aparecerapareció muerto
tienden a aparecercontinuó apareciendo
Больше
Cuando estudié el Fa las palabras“naturaleza demoniaca” aparecieron en mi mente.
When I studied the Fa, the words“demon nature” popped up in my mind.Si los cánceres aparecieron a edades menores de lo esperado.
Whether tumors occurred at younger than expected ages.El funcionamiento de los Vehículos no ha cambiado desde que aparecieron por última vez.
Nothing about how Vehicles work has changed since their last appearance.Si los cánceres aparecieron a edades menores de lo esperado, y.
If tumors occurred at younger-than-expected ages, and.Afortunadamente, muchos de estos bares aparecieron en los últimos años.
Luckily plenty of these bars popped up over the last few years.Si ellos aparecieron en nuestra puerta, desearán no haber venido.
If they show up at our door, they're gonna wish they hadn't come.Octubre de 1904 fue el mes en que aparecieron los primeros automóviles REO.
October 1904 was the month of the first REO cars' appearance.Sin embargo aparecieron mas supermutantes y empezaron a perseguir a los aventureros.
However more Super mutants turn up, and start chasing the adventurers.Algunas fotografías de ese mismo momento aparecieron en la internet el año pasado.
Photos taken at the same time popped up online last year.MBzP, y estos aparecieron en los mayores niveles en las mujeres en edad.
And MBzP and they occurred at the highest levels in women of.Incluso es posible ver modelos que aparecieron en golosinas anteriores.
It is even possible to check out models that featured in previous treats.Los episodios aparecieron durante el verano en el 90,6% de los individuos.
The episodes occurred during summer in 90.6% of the individuals.En los 60,las fotografías de la revista aparecieron gracias a Gordon Parks.
In the 1960s,the magazine's photographs featured those by Gordon Parks.Gatos de James aparecieron un par de veces, pero donde no hay problemas.
James's 2 cats popped up a couple of times but where no trouble.Es también una de las espadas que aparecieron en Sonic and the Black Knight.
Curtana(Kurutana?) is an item that appears in Sonic and the Black Knight.Cuando aparecieron los primeros resultados, la peleogenetista Viviane Slon no se lo podía creer.
When the results first popped up, paleogeneticist Viviane Sion didn't believe it.Con el paso del tiempo, aparecieron todo tipo de variaciones.
In the course of time all kinds of variations popped up.Los Piraka pronto aparecieron, y esclavizaron a todos con sus lanzadores.
The Piraka soon show up, and enslave everyone with their launchers.Todas las novelas de Dickens aparecieron por primera vez en forma serializada.
All of Dickens' novels made their first appearance in serial form.Sí, bueno, al menos aparecieron nuestros fans antes de la quinta entrada¿verdad?
Yeah, well, at least our fans show up Before the fifth inning, right?Los escritos teológicos de Juan Hus aparecieron inicialmente a principios del siglo XV;
Jan Hus' theological writing first appears at the beginning of the 15th century;Mientras tanto, aparecieron tornados en Francia, Alemania, Holanda y Croacia.
Meanwhile, tornadoes made appearances in France, Germany, The Netherlands and Croatia.Los primeros casos de SRAS aparecieron en Guangdong a mediados de noviembre de 2002.
The first cases of SARS occurred in Guangdong in mid-November 2002.Otras canciones que aparecieron en la película pero no aparecieron en la banda sonora.
Other songs featured in the film that did not appear on the soundtrack.
