Примеры использования Enfrentado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
¿Cómo la planta enfrentado.
How the plant coped.Jamás he enfrentado algo como esto.
I have never dealt with anything like this.Sin embargo, Satanás debe ser enfrentado.
Yet Satan remains to be fought.Ese es el idealismo enfrentado contra la realidad.
This is idealism pitted against reality.Y enfrentado a una batalla en el campo de batalla.
And fought such a battle at the battlefield.
Люди также переводят
J Cada Idiota tiene que ser enfrentado como una broma.
J Every Jerk has to be dealt with as a Joke.Hulk enfrentado en una lucha contra el Asgard.
Hulk pitted in a fight against the Asgardian.Esta no es la primera vez que se nos han enfrentado.
This is not the first time they have challenged us.Otros estados han enfrentado esta cuestión de manera distinta.
Other states have dealt with this issue differently.¡El gremio de los ladrones ha sido finalmente enfrentado!
The thieves' guild has finally been dealt with!Puede ser enfrentado en cualquier momento en el quinto centro, Necrópolis.
He can be fought at any time in the Necropolis.Sin eso, no me imagino cómo lo hubiéramos enfrentado.”.
Without it, I can't see how we would have coped.”.Algunos jóvenes ya han enfrentado la muerte de un ser querido.
Some young men have already dealt with the death of a loved one.El pecado es derrotado en la cruz, sin embargo,aun debe ser enfrentado.
Sin is defeated at the cross; yetsin remains to be fought.¿Cómo ha enfrentado Brasil la cuestión de la provisión de médicos?
How has Brazil dealt with the topic of provision of physicians?Con este tipo de personalidad,cualquier desafío es enfrentado con violencia.
With this type of personality,any challenge is met with extreme violence.Enfrentado(Bronce): Derrota a 100 enemigos con un garfio movimiento.
Grappled(Bronze) Defeat 100 enemies with a En la Iglesia católica,hemos enfrentado este escándalo durante muchos años.
In the Catholic Church,we have grappled with this scandal for many years.Hemos recorrido el espectro de pruebas ytribulaciones y hemos enfrentado cada prueba.
We have run the gamut of trials andtribulations and have met every trial.Es un reto que debe ser enfrentado con el esfuerzo colectivo internacional.
It is a challenge that should be met with a collective international effort.Entiendo las preocupaciones aquí en China sobre cómo este asunto debe ser enfrentado.
I understand the concerns here in China about how this issue should be addressed.Quiero decir, desde que llegaste aquí,has enfrentado todos los retos de frente.
I mean, since you came here,you have met every challenge you have faced.¿Cómo han enfrentado los fellahin(campesinos) la reducción del apoyo estatal?
How have the fellahin(peasants) coped with the reduction of government support?Puede ayudarte saber cómo otras personas han enfrentado una situación similar;
It can help to learn more about how others have dealt with a similar situation;No hemos enfrentado esos problemas con el vigor suficiente en los últimos decenios.
We have not addressed these problems with sufficient vigour over the past decades.Intentos por los Miskitus de desalojar los colonos invasores han enfrentado la retribución violenta.
Miskitu attempts to evict the invading colonists have been met with violent retribution.Durante décadas, Estados Unidos ha enfrentado desafíos migratorios aquí en el Hemisferio Occidental.
For decades, the United States has dealt with migration challenges.Garantiza que un problema es enfrentado dentro del tiempo de reacción. Monitoreo.
It guarantees that a problem will be addressed within a defined response time. Monitoring.Sigue progresando hasta que hayas enfrentado la situación que te produce más ansiedad.
Keep progressing until you have tackled the situation that produces the most anxiety for you.
