ÚNICAMENTE на Русском - Русский перевод

• исключительно
• только лишь
• сугубо
• только те
• лишь те
• только тех
• только тем
• лишь тех
• только теми
• лишь теми
• лишь тем

Примеры использования Únicamente на Испанском языке и их переводы на Русский язык

En inglés únicamente.
Только на англ. языке.

Únicamente está bajo su propio encanto.
На нем нет чар, кроме его собственных.

En japonés únicamente.
Только на японском языке.

El“Nein” únicamente nos acerca a la calamidad.
Нет» просто приближает бедствие.

En ingles únicamente.
Только на английском языке.

Únicamente puede liberarlo alguien que lo ame.
Тот кто любит его, еще сможет ему помочь.

En inglés únicamente.
Только на английском языке.

No, únicamente acercate a alguien que te guste.
Нет. Ты должна подойти к тому, который тебе понравится.

En español únicamente.
Только на испанском языке.

Únicamente LaRoche- notas florales complejas del mundo- Phulwari Muguet.
Уникально LaRoche- сложные цветочные нотки мира- Phulwari Muguet.

En francés únicamente.
Только на французском языке.

En 2012, únicamente se denunció un caso de violencia doméstica infantil.
В 2012 году было сообщено о единственном случае, когда ребенок стал жертвой насилия в семье.

Inglés y ruso únicamente.
Только на англ. и русском языках.

Me preocupo únicamente por su bien, Zo'or.
Моя единственная забота- ваша безопасность, Зо' ор.

Inglés y ruso únicamente.
Только на английском и русском языках.

La MINURCAT se ocupa únicamente de las cuestiones de las que no se hacen cargo otros asociados.
МИНУРКАТ занимается только теми вопросами, которых не касаются другие партнеры.

Árabe e inglés únicamente.
Только на арабском и английском языках.

La clonación aprovechará únicamente a los países ya desarrollados y ricos.
Клонирование принесет пользу только тем странам, которые в настоящее время уже являются развитыми и богатыми.

Español e inglés únicamente.
Только на английском/ испанском языке.

¿Vive la familia únicamente de sus ingresos?
Живет ли вся семья за счет единственного.

Francés e inglés únicamente.
Только на английском/ французском языках.

Otros gobiernos únicamente presentaron observaciones sobre las opiniones emitidas por el Grupo de Trabajo.
Другие правительства ограничились представлением замечаний по мнениям Рабочей группы.

Francés/inglés únicamente.
Только на английском/ французском языке.

Las licencias se emiten únicamente a las empresas que han introducido sistemas de control internos.
Лицензии выдаются только тем компаниям, которые внедрили у себя систему внутреннего контроля.

No puedes liderar una revolución únicamente con buenas obras.
Нельзя устроить революцию одними добрыми делами.

No funcionan únicamente para el sistema penitenciario, sino también para toda la sociedad civil.
Их деятельность не ограничивается пенитенциарной системой, а охватывает все гражданское общество.

Lo que antecede es aplicable únicamente al gobierno federal.
Вышесказанное относится не только к федеральному правительству.

Podrá imponerse una medida cautelar únicamente cuando:.
Обеспечительная мера может быть предписана только в том случае, если:.

Los hechos examinados abarcan únicamente los homicidios en las parejas.
Область изученных фактов включает только случаи убийств, совершенных в семье.

Los motivos por los cuales se puede desheredar a un descendiente son únicamente los siguientes:.
Потомок может быть лишен наследства на следующих основаниях:.

Как использовать "únicamente" в предложении

Únicamente van armados con sus fusiles.

Utilizar únicamente plugins que sean esenciales.

los seres humanos eran únicamente soñadores.

Una línea tiene únicamente una dimensión.

Ambas opciones únicamente para portones domiciliarios.

Completa únicamente una vez este formulario.

Únicamente estás proyectando aquí tus prejuicios.

Microsoft Project funciona únicamente bajo Windows.!

Este alojamiento acepta únicamente mascotas pequeñas.

Únicamente tienes que completar este formulario.