Примеры использования Acogedor на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Acogedor.
B B acogedor.
Гостеприимный B B.Acogedor hotel.
Es muy acogedor.
Acogedor,¿verdad?
Уютно, правда?
Люди также переводят
Eso suena acogedor.
Звучит уютненько.Acogedor,¿verdad?
Уютненько, правда?No, es… acogedor.
Нет, тут… уютненько.Acogedor apartamento.
Es muy acogedor.
И правда очень уютно.El acogedor interior.
Уютный интерьер.Jesús, eso es acogedor.
Гсподи, это удобно.Muy acogedor, hijo.
Очень уютно, сынок.Significa acogedor.
Este acogedor apartamento.
Эта уютная квартира.Esto puede ser acogedor?
Здесь будет уютненько.Acogedor.¿Subterráneo, supongo?
Уютно. Нежить, полагаю?Eso debe ser… acogedor.
Должно быть это… удобно.Bueno, acogedor significa pequeño.
Ну, уютный, значит небольшой.Es tan… tan… acogedor.
Здесь так… так… так уютно.Me gusta acogedor-- y tienes un balcon.
Мне нравится уют, а у тебя есть балкон.Está bien.- Sí, Cono Acogedor.
Отлично." Уютный Конус".Un avión muy acogedor, Maybourne.
Уютный у тебя самолет, Мэйборн.Hala, bonito, cómodo y acogedor.
Вот, приятно, комфортно и удобно.Casi tan acogedor como los camarotes del Gardar.
Почти так же уютно, как в кубрике на Гардаре.Serás amable y acogedor.
No es tan acogedor como Shibden, pero es agradable a la vista.
Не такой уютный как Шибден, но радует глаз.Ahora tenemos que ir más allá del circulo acogedor de nuestros amigos occidentales.
Теперь нам надо выходить за пределы уютного круга наших западных друзей.Un acogedor mundo lleno de caseros comidas y la fluctuación del peso graciosa?
Уютный мир, полный домашней еды и приятного изменения веса?Un fin de semana de familia acogedor, en el opulento segundo hogar de mis suegros.
Уютный семейный уикэнд в роскошном загородном доме родственников моей жены.
