BAJANDO LAS ESCALERAS на Русском - Русский перевод

вниз по лестнице
por las escaleras
bajando las escaleras
спускаясь по лестнице
bajando las escaleras

Примеры использования Bajando las escaleras на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No bajando las escaleras.
Не по лестнице.
Ella está aquí. Bajando las escaleras.
Она здесь, на лестнице!
Bajando las escaleras allí.
De frente, bajando las escaleras.
Прямо и вниз по лестнице.
Bajando las escaleras.
Спускаюсь по лестнице.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
A su izquierda y bajando las escaleras.
Налево и вниз по лестнице.
Bajando las escaleras.
Спускается по лестнице.
¿Ves a ese tipo bajando las escaleras?
Видишь того парня на лестнице?
Bajando las escaleras, a la izquierda.
Вниз по лестнице, слева.
El baño esta bajando las escaleras.
Туалет вниз по лестнице.
Bajando las escaleras, segunda puerta a la izquierda.
Вниз. Вторая дверь слева.
Aquí arriba señoritas, bajando las escaleras.
Дамы, я тут, спускаюсь по ступенькам.
De regreso bajando las escaleras y a través del estacionamiento.
Вниз по лестнице, после парковки.
Luego escucho pasos bajando las escaleras.
Затем я слышу, как кто-то спустился с лестницы.
Bajando las escaleras, caballeros, y no seáis capullos.
Вниз по лестнице, господа. И не будьте козлами.
Ayer te vi bajando las escaleras.
Я видела, что ты вчера спускалась вниз по лестнице!
No podría ayudarte pero te he oído bajando las escaleras.
Я не мог не услышать вас, пока спускался вниз.
Todo recto, bajando las escaleras, luego a la derecha.
Прямо, вниз по лестнице и направо.
No puedo estar subiendo y bajando las escaleras.
Я не могу бегать вверх и вниз по лестницам.
El cuenco rosado alli, alli el reloj del abuelo,y madre con su mejor abrigo gris bajando las escaleras.
Там ваза с розами. Там часы дедушки. Имама в ее лучшем сером муаре.
Toco los bongos bajando las escaleras.
Играю на бонго, спускаясь по лестнице.
Y cuando ella se enfermó seriamente solía hallarmevagando por los corredores del edificio subiendo y bajando las escaleras buscando ese aroma a pastel de queso.
И когда она была серьезно больна, яобычно гуляла по коридорам жилых домов, поднимаясь и спускаясь по лестницам в поисках этого запаха пирога.
¿Vio a alguien… bajando las escaleras?
Вы видели, чтобы кто-нибудь спускался по лестнице?
Planta baja, pasando la biblioteca y bajando las escaleras.
Идите на первый этаж, через библиотеку, по лестнице вниз.
Derecho hacia la playa, bajando las escaleras.
Прямо к пляжу и вниз по ступенькам.
No tocar nunca los bongos bajando las escaleras.
Никогда не играйте на бонго, спускаясь по лестнице.
Oigan chicos, me alegra que les gusten mis panqueques. Pero escuché que su madre viene bajando las escaleras. Así que, por favor traten de no hacer mucho alboroto… aunque esto claro que lo merece.
Ребятки, я рад, что вам понравились мои блинчики, но я слышу, что ваша мама спускается сюда, поэтому, пожалуйста, давайте попытаемся не придавать большого значения тому, что имеет большое значение.
Bajen las escaleras.
Вниз по лестнице.
Luego él bajó las escaleras y se fue golpeando la puerta.
Затем он протопал вниз по лестнице и хлопнул дверью.
Mírame bien, Judy. Apenas podía bajar las escaleras.
ЧАРЛИ Посмотри на меня, я с трудом спустился с лестницы.
Результатов: 30, Время: 0.0436

Как использовать "bajando las escaleras" в предложении

Bajando las escaleras ya pudimos ver este fenómeno de la naturaleza.
", respondió "Por el hall, bajando las escaleras hacia la izquierda".?
Estaba bajando las escaleras de casa llamando a mi perra, Katey.
Sin mediar palabra, ella se marcha bajando las escaleras con pesadez.
Solo pensaba en Mayra bajando las escaleras como símbolo de perfección.
(…) Después sólo recuerdo a mi madre bajando las escaleras llorando.
Siwon llegó corriendo, bajando las escaleras lo más veloz que podía.!
Yo bajando las escaleras de piedra y madera rumbo al espectáculo.
Entonces se le vio bajando las escaleras del avión con brío.
Bajando las escaleras se encuentra el espacio principal de 125 m2.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский