BOCOTA на Русском - Русский перевод

• рот
• язык
• пасть

Примеры использования Bocota на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Abre la bocota.
Открой пасть!

Una bocota sin nada detrás.
Язык без костей.

Esa gran bocota.
Этот огромный рот.

Mi bocota no espera.
Моя дырка не хочет ждать.

Chase tiene una bocota.
У Чейза большой рот.

Cierra tu bocota, Marybeth!
Заткни свою хлеборезку, Мэрибет!

Entre otras cosas, mi bocota.
В том числе мой язык.

Cierra esa bocota, cazador.
Заткни свою мерзкую пасть, охотник.

Hodges abrió su bocota.
Ходжес открыл свой большой рот.

Bocota,¿la muñeca estúpida para estúpidos?
Болтушка: дура- кукла для дур?

Jake y su bocota.
Это Джейк и его большой, вонючий рот!

Una bocota llena de dientes con mala actitud.
Полный рот зубов, и дурные манеры.

¿Puedes callar tu bocota?
Сейчас же заткни свой поганый рот!

Era Ud. y su gran bocota apestosa.
Вы… и ваш большой воняющий рот.

Por fin te sirvió de algo tu bocota.
Хоть какая-то польза от твоего рта.

¡Tengo una gran bocota, lo siento!
У меня слишком большой рот. Прости!

Tuviste que abrir esa bocota.
Зачем ты открыл, свой большой поганый рот?

Tenías que abrir la bocota,¿no, Merlín?
Ты должен был открыть свой рот, не так ли, Мерлин?

Adivina quién perdió su insignia de"cerrar la bocota"?
Угадай, кто только что потерял свой значок" держу рот на замке"?

No solamente tengo una bocota, tengo un.
У меня не только большой рот, но и.

Escucha, sólo quiero volver a disculparme por abrir mi bocota.
Слушай, я просто хочу еще раз извиниться за то что открывал свой большой рот.

¡¿Por qué tienes que abrir tu bocota todo el tiempo?!
Почему тебя вечно тянет открыть рот?

Entonces ahora todo el país puede escuchar tu bocota.
Итак, теперь каждый в этой стране будет слышать лепетание из твоей пасти.

Eres un chiste.¡Tienes una gran bocota y un cerebro pequeño!
Ты посмешище с болтливым ртом и крошечным мозгом!

No, resulta que mi voz tiene una bocota.
А вот и нет. У моего голоса оказался рот моряка.

Debería haber mantenido mi gran bocota cerrada.
Я должна была держать свой грязный рот на замке.

Trataba de demostrarle cómo podría meter mi enorme pie en mi gran bocota.
Я пытался продемонстрировать как я могу засунуть свою большую ногу в мой еще больший рот.

Entonces tuve que abrir mi bocota.
А потом мне пришлось открыть свой большой рот.

No puedo creer que Herrmann abriera su bocota.
Я не верю, что Геррманн открыл свой большой рот.

Mierda, sabe que somos de la CIA, gracias a tu bocota.
Черт, он знает, что мы из ЦРУ, Благодаря твоему жирному рту.

Как использовать "bocota" в предложении

, que ese segundo dibujo me ha dejado así con la bocota bien abierta!

me quedé con la bocota abierta y me dieron como ganas de llorar u.!

Te gane y te calle la bocota —esta vez al decirlo si lo miraba—.

Esta bocota mía que como si no le bastara, tiene que escribir para expresarse.

A muchos marxistas se les sigue llenando la bocota con la 'lucha de clases'.

Necesito que caminemos a un lugar, y que mantengas tu bocota callada mientras hablo.

La bocota de Mister K en el paraíso de Pergollini Que cosa este señor.

Y Francisco es ese Papa que se llena su bocota hablando permanentemente del Humanismo.

Arriba con los cuates que nos hacen abrir la bocota con sus relatos fantasiosos.

El otro, muy orgulloso, abre la bocota cada que la chiquitina se lo pide.