Примеры использования Cómo dios на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quién cómo Dios?
¿Cómo Dios permite esto?
Как Бог мог позволить это?Mostrandose cómo dioses de Hollywood.
Которых чествуют, как богов Голливуда.Cómo Dios creó dos entidades que chocan?
Как Бог создал две организации, которые сталкиваются?O sea, Lucifer sabría cómo Dios acabó con la Oscuridad.
Я имею ввиду, Люцифер должен знать как Бог победил тьму.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
dios mio
dios santo
santo diossolo dios sabe
el mismo diosseñor diosgracias diosgran diostemeroso de diosantiguos dioses
Больше
Использование с глаголами
dios mío
dios te bendiga
dios quiere
dios me ayude
dios creó
crees en diosdios nos ayude
sabe diosdios dice
creo que dios
Больше
Использование с существительными
dios de israel
el hijo de diosla casa de diosmadre de diosel reino de diosun regalo de diosun hombre de diosla mano de diosla ira de diosla voz de dios
Больше
¿Cómo Dios puede controlar a 6 billones de personas?
Как бог может контролировать 6 миллиардов людей одновременно?Pero¿qué pasa con todas las charlas sobre cómo Dios te ha ayudado?
Но ¿De cómo Dios creó el mundo?
О том, как Бог создал мир?El único escape Esto le ayuda a volver mástarde a su día con nuevos bríos escrito, cómo Dios creó el mundo?
Единственное спасение Это поможет вам позжевернуться на свой день с новой силой написано, как Бог создал мир?Aprenderemos cómo Dios nos creó a su imagen y semejanza.
Изучаем, как Бог создал людей по своему подобию.Stop, no me siento como una mierda ya que tenemos la defensa dice yo,lo que es una cosa asombrosa cómo Dios te ha dado este poder rescatados fuerzas extranjeras.
Стоп, не чувствуйте себя No sé cómo Dios nos hará salir de esto.- Pero lo hará.
Cuando los salvajes profanaron la piedra de San Matthias,vieron cómo Dios forjó un instrumento de venganza desde el más humilde siervo.
Когда эти дикари осквернили камень святого Матфия, ты видел,как Бог отковал орудие возмездия из нижайшего из его слуг.Simón ha contado cómo Dios visitó por primera vez a los gentiles para tomar de entre ellos un pueblo para su nombre.
Симон изъяснил, как Бог первоначально призрел на язычников, чтобы составить из них народ во имя Свое.Empezamos este viaje diciéndoles a los estudiantes que Dios nos dio el NAND(Risas) y nos dijo que hiciéramos computadoras,y cuando peguntamos cómo, Dios dijo:"Paso a paso".
Мы начали наше приключение с того, что сказали студентам:« Бог даровал нам NAND-( Смех)- и велел построить компьютер,а когда мы спросили« Как?», Господь ответил:« Пошагово».Estoy perdido sobre cómo explicar cómo Dios y los extraterrestres existen en el mismo mundo.
Я не могу обьяснить Как бог и пришельцы существуют в одном мире.Abrazamos completamente el método científico como Evangélicos Americanos, y pensamos que con el paso del tiempo, y descubriendo más hechos,aprenderemos cada vez más sobre cómo Dios creó el Cielo y la Tierra.
И конечно же нам необходима сила Святого Духа. Мы полностью принимаем научные методы, Hemos hablado de esto la semana pasada cómo Dios odia a un compañero de mentiroso cómo él odia el potencial de pretender que cuando llega a casa.
Мы говорили об этом на прошлой неделе как Бог ненавидит лжец помощник, Me refiero a Jesús de Nazaret, y a cómo Dios le ungió con el Espíritu Santo y con poder. Él anduvo haciendo el bien y sanando a todos los oprimidos por el diablo, porque Dios estaba con él.
Как Бог Духом Святым и силою помазал Иисуса из Назарета, и Он ходил, благотворя и исцеляя всех, обладаемых диаволом, потому что De tiempo en tiempo,uno escucha a los cristianos contar la historia de cómo Dios organiza las cosas para ellos, parar que todo termine saliendo bien. Alguna dificultad superada, alguna enfermedad curada, algún problema evitado, un lugar para estacionar encontrado en un momento crucial.
Время от времени я слышу рассказы верующих о том, как Бог помог им, и после этого у них все наладилось: решились проблемы, прошли болезни, несчастья обошли стороной, место на парковке нашлось в нужный момент.¿Cómo es Dios?
Как Бог выглядит?Me has preguntado cómo suena Dios, cómo es.
¿Cómo puede Dios permitir esto?
Как Бог мог допустить это?Déjame decirte cómo trabaja Dios.
¿Cómo puede Dios elegir un bando?
Как Бог выбирает за кого" болеть"?Cómo un dios vengativo. Arrasaré estas tierras.
Как мстительный Бог, я сотру все в пыль.Oiga,¡cómo que Dios se lo pague!
А как Бог мне заплатит?¿Cómo pudo Dios ser tan egoísta?
Ну как же Господь может быть таким жадным?Y la profesora dijo,"Pero nadie sabe cómo es Dios".
Учительница сказала:« Но никто не знает, как выглядит Бог».
