Примеры использования Concept на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Concept MOAB.
Small Hybrid Sports Concept.
Concept Group.
Mikrotimer vuelo 1000 Concept.
MIKROTIMER Летающие 1000 Concept.Nl Concept Hotel.
Звездочный Nl Concept Hotel.Joel lo envió a AJ Concept Solutions.
Джоэл послал его в ЭйДжей Концепт Солюшнс.LFLC Concept Car ahora.
LFLC Концепт- кар Сейчас.I have approved the Local self-governance development concept.
Я утвердил Концепцию развития местного самоуправления.Concept Active Tourer.
Концепт активность Tourer.El XY GTi Concept Sobre la base.
XY GTi Concept Concept На основе.Concept related to inter-mechanisms conveyances.
Concept related to inter-- концепция, связанная с передачей между.HYbrid4 Peugeot debuta en pista El Subaru BRZ Concept STI.
HYbrid4 Peugeot дебютирует на трассе Subaru BRZ STI Concept.The Concept of Mind.
The concept of mind» Понятие сознания.Publicó su obra principal, The Concept of Mind en 1949.
Он опубликовал свой главный труд,« The concept of mind»( Понятие сознания) в 1949 году.El Concept Car Amarok Sport.
One participant also noted theimportance of the green design concept.
Один из участников также отметил то важное значение,которое имеет концепция экологичного дизайна.Gestionada Concept Appart St Emilion Esta Política.
Управляет Concept Appart St Emilion.Visita una de las boutiques interesantes, como por ejemplo, el Botas Concept Store, en la calle Konviktská.
Сходите в интересный бутик, например,« Вotas Concept Store» на улице Konviktská.MUZA Weddings Concept//- Cati Beauty// Vestido novia.
MUZA Weddings Concept// Прическа и Макияж- Cati Beauty// Свадебное платье.AMBIT: A Concept for Advanced Management of Biological Threats- Submitted by Germany.
AMBIT: A Concept for Advanced Management of Biological Threats- Представлено Германией.Visita de dos empresas camboyanas: Concept Garments Ltd. y Garment Apparels Cambodia.
Посещение двух камбоджийских предприятий:" Консепт Гарментс лтд." и" Гармент Эппэрелз Камбоджа".The Concept of' Territorial Sea' in the Talmud", Israel Law Review, vol. 10(1975), pág. 503(también publicado en hebreo).
The Concept of" Territorial Sea" in the Talmud, Israel Law Review, vol. 10( 1975), p. 503. Также на иврите.Este es el auto que mostrarán, es un concept, creo que se ve como un auto normal derretido.
Это- машина, которую они покажут, это- концепт. Я думаю, он выглядит так, будто обычную машину расплавили.Sir Hersch Lauterpacht' s Concept of the Task of the International Judge", American Journal of International Law, vol. 55(1961), pág. 825(también en hebreo).
Sir Hersch Lauterpacht& apos; s Concept of the Task of the International Judge, American Journal of International Law, vol. 55( 1961), p. 825( также на иврите).La FAO hapublicado recientemente un documento jurídico titulado" The'genuine link' concept in responsible fisheries: legal aspects and recent developments".
Не так давноФАО опубликовала юридическую справку под названием<< Понятие„ реальной связи" в ответственном рыболовстве: юридические аспекты и события последнего времениgt;gt;.The Federal Assembly in 1996 adopted two concept papers aiming to ensure equality for women:" Improvement of Women' s Status" and" Activities for Assurance of Equal Rights and Opportunities for Men and Women".
В 1996 годуФедеральным собранием были утверждены два концептуальных документа, направленных на обеспечение равноправия женщин:" Концепция улучшения положения женщин в Российской Федерации" и" О концепции законотворческой деятельности по обеспечению равных прав и равных возможностей мужчин и женщин".En ese proyecto, se ensayó la viabilidad de un nuevo concepto de acelerador,conocido como el" concepto del doble cañón"(" twin-gun concept").
В рамках этого проекта была исследована возможность осуществления новой концепции ускорителя, названной" концепцией спаренной пушки".Human Rights Implicationsof the Development of the Concept of Temporary Asylum in the Nordic Countries", Nordic Journal of International Law, 64, 1995.
Публикаций в данной области: Concept of Temporary Asylum in the Nordic Countries", Nordic Journal of International Law, 64, 1995.The Government has also elaborated on" An Education Development Concept until 2010", which defines main development priorities as enduring accessibility and quality of education.
Правительство также разработало" Концепцию развития образования на период до 2010 года", основным приоритетом которой является обеспечение доступности и качества образования.Gender Mainstreaming:kritische analyse van género mainstreaming als theoretisch concept en als beleidsinstrument(Integración de una perspectiva de género: análisis crítico de la dimensión de género como concepto teórico y como herramienta de política).
Gender Mainstreaming:kritische analyse van gender mainstreaming als theoretisch concept en als beleidsinstrument( Гендерный аспект: критический анализ гендерного аспекта как теоретической концепции и политического инструмента).
