Примеры использования Constructora на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Andre,¿una constructora?
Constructora GESTECO.
GESTECO строительного кооператива.¿La empresa constructora?
Constructora Eternal. 224.152 reales.
Cтpoитeльнaя кoмпaния" Этepнaл"… 224 152 peaлoв.Es una gran constructora.
Люди также переводят
Ella fue la que le dio el contrato a la empresa constructora.
Trabajo para una constructora en Medford.
La ciudad vendió el edificio a la constructora.
La compañía constructora tenía la sede en Guadalupe.
Строительная компания базировалась в Гваделупе.Bueno, yo tenía la constructora.
Ну, у меня была строительная компания.Una compañía constructora japonesa fundada en al año 578.
Строительная компания, основанная в Японии в 578 году.Ingenieria Osborne y Constructora.
Particularmente si la constructora tiene al concejal del ayuntamiento en el bolsillo.
Особенно, если у застройщика есть в кармане член городского совета.Arquitecto/ Diseñador constructora.
ДилерАрхитектор/ ПроектировщикЖилищно- строительная.La constructora quebró y toda la zona estuvo vallada durante varios meses.
Строительная компания обанкротилась, и весь этот район был огорожен на несколько месяцев.¿Ese no es el cabeza de la Constructora Green City?
Разве это не глава Грин Сити Констракшен?Puede convenirse un porcentaje mayor con la asociación constructora.
Mi padre tiene una constructora en Caddo Parish.
У моего отца… строительная компания в округе Каддо.No, me lo dieron en el trabajo temporal en la constructora.
Нет, это с моей временной работы в строительной компании.Los autores tenían una empresa constructora en Cheltenham, Reino Unido, la cual se declaró en bancarrota durante la detención de los autores en España.
Авторы владели строительной фирмой в Челтенхеме, Соединенное Королевство, которая была объявлена банкротом во время содержания авторов под стражей в Испании.Y yo acabo de hablar con la constructora.
Cincinnati se apropió por el derecho de expropiación, y luego se lo regaló a la constructora.
Цинциннати экспроприировал ее, а затем подарил застройщику.No pude conseguir el expediente de la constructora multinacional.
Я не могу достать файл из транснациональной строительной корпорации.El premio gordo viene del acuerdo con la empresa constructora.
А еще неплохой куш от соглашения со строительной компанией.Estoy trabajando para una empresa constructora, así que.
Я работаю в строительной компании, так что.Todo lo que dijimos es que no queríamos usar su compañía constructora.
Мы лишь сказали, что не хотим воспользоваться их строительной компанией.Lo más inquietante fue quelos chinos detuvieron a cuatro empleados de Fujita, una empresa constructora japonesa, bajo sospecha de espionaje.
В качестве угрожающего жестакитайцы арестовали четверых служащих японской строительной компании“ Фуджита” по обвинению в шпионаже.Se asociaba principalmente con la industria constructora.
Это было связано в большой степени с строительной индустрией.Si no era el parque de bomberos, era la constructora.
Если бы это не случилось в пожарной части, случилось бы на стройке.Pensaba que éramos un bufete de abogados, no una jodida constructora.
Я думал, что у нас юридическая 
