Примеры использования Difunta на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Tu difunta esposa?
Echo de menos a mi difunta mujer.
Mi difunta esposa era pelirroja!
¿Has visto a su difunta esposa?
Mi difunta mujer blanca adoraba la alpaca.
Моя умершая жена любила альпаку.Es"El riñón de la difunta esposa".
Это" Почка мертвой жены".Su difunta madre había hecho este muñeco para él.
Эту куклу ему сделала умершая мама.Conversaciones con su difunta esposa.
Беседы с мертвой женой.He… visto a la difunta esposa del Primer Ministro.
Eres mi marido yo soy tu difunta esposa.
Si la difunta, gran Nora Ephron nos enseñó algo, es.
Lo juro por la tumba de mi difunta madre.
Я клянусь могилой своей мертвой матери.La difunta Dra. Ellis Grey era conocida como una pionera, una leona.
Покойная доктор Эллис Грей была новатором, львом.¿Recuerda a la difunta Sra. de Winter?
Вы ведь помните покойную миссис де Винтер?¿Quieres decir que no está honrando a su difunta esposa?
Не для того, чтобы почтить покойную жену?Estaba inmortalizando a su difunta esposa a través de Sarah.
Увековечить свою покойную жену с помощью Сары.Cualidad que comparto con Marlborough, Wellington y mi difunta madre.
Так же, как Мальборо, Веллингтона и мою покойную матушку.Acabo de enterarme de que mi difunta esposa aún estaba viva.
Я только что узнал, что моя умершая жена все еще жива.Quiero decir, lo siento amigo, nadie quiere el pintalabios de tu difunta mujer.
Ты понимаешь, помада умершей жены никому не нужна.Pero parecía exactamente igual a la difunta esposa del Primer Ministro.
Она- вылитая покойная жена премьер-министра.Mejor dicho mi difunta tatara-tatara-abuela, que murió de estupidez.
Скорее моя мертвая пра- пра- бабушка, которая умерла от тупости.¿Y practicó esto con su difunta esposa?
А вы привлекали к подобным занятиям вашу покойную жену?Por respeto a tu difunta madre, voy a dejar pasar eso.¿Mi consejo?
Из уважения к твоей усопшей матери, я тебе это спущу?Ya es hora de que conozcamos a nuestra difunta colega un poco mejor.
Время узнать нашу покойную коллегу немного получше.Hey, observa esto, mi difunta madre me enseñó una forma genial de sostener este instrumento.
Зацените, моя мертвая мамаша подсказала мне клевый способ держать инструменты.Entregamos el cuerpo de nuestra difunta hermana a la tumba.
Мьi придаем тело нашей усопшей сестрьi земле.Era muy importante para ella. Mike Delfino seguía enamorado de su difunta esposa.
Майк Дельфино был все еще влюблен в свою покойную жену.He dicho que he visto a la difunta esposa del Primer Ministro.
Что только что видела покойную жену премьер-министра.Si realmente eres mi madre difunta,¿no lo sabrías?
Если ты и правда моя мертвая мать, ты разве не должна знать?Tal vez, haya una amada difunta a quien desee contactar.
Возможно есть усопшие любимые, с которыми вы хотели бы связаться.
