Примеры использования Dos ojos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
De los dos ojos.
Обоих глаз.Los dos ojos bien abiertos.
¿En los dos ojos?
Оба глаза?Lo que vi sólo tenía dos ojos.
Estos dos ojos.
Вот эти два глаза.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
ojos marrones
dos ojostercer ojocuatro ojosojos amarillos
bonitos ojoslos mismos ojoslindos ojosdirecto a los ojos
Больше
Использование с глаголами
cierra los ojosabre los ojosmírame a los ojoscierra tus ojosabre tus ojosun ojo abierto
mirarle a los ojosojos para ver
mira sus ojosmirarlo a los ojos
Больше
Использование с существительными
Te había prometido pincharte los dos ojos.
Я тебе обещал оба глаза выколоть, помнишь?Los dos ojos, quizá.
Возможно, оба глаза.¿Pero con dos ojos?
Только с двумя глазами?Los dos ojos abiertos.
Открыть оба глaза.Él tenía los dos ojos.
У него было оба глаза.¡Los dos ojos abiertos!
Оба глаза открыты!Sólo tenemos dos ojos.
У нас только два глаза.Los dos ojos abiertos.
И держи оба глаза открытыми.Va tener dos ojos.
У которого будет два глаза.Sólo me sentiría mal si perdieses la vista de los dos ojos.
Я бы винил себя только если бы ты ослеп на оба глаза.Tener los dos ojos en el cielo.
Смотрим на небо в оба глаза.Se le han salido los dos ojos.
Оба глаза выдавлены.Pero solo tienes dos ojos y muchos vellos en la nariz.
Но у тебя всего два глаза. А волосков в носу много.Ayer tenía dos ojos.
Вчера у него было два глаза.Dos ojos abajo, nervios ópticos que salen desde atrás.
Два глаза в нижней части, оптический нерв, выходящий сзади.Siempre he tenido dos ojos.
У меня всегда было два глаза.Los dos ojos que gobiernan el mundo están a punto de reunirse.
Два ока, которые будут управлять миром, собираются объединиться.Lo vi con mis dos ojos.
Я видела это своими двумя глазами.Todos tenemos dos ojos, dos orejas, una boca y una nariz.
У нас у всех есть два глаза, ¿No le hemos dado dos ojos.
Разве Мы не наделили его двумя глазами.Perdió los dos ojos y tiene una fractura y una herida en su mano izquierda.
Он лишился обоих глаз и получил перелом и ранение левой руки.Esta mujer tiene dos ojos bizcos.
У той женщины вообще два глаза косят.Está bien, sí, le puse dos ojos a Oso.
Ну да, я нарисовал ему два глаза.¿Es mejor tener los dos ojos en el mismo lado?
Это удобно иметь оба глаза с одного боку?Que evolucionó en una cabeza, dos ojos y un cerebro.
Он развивал голову, два глаза и мозг.
