Примеры использования Ella parece на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ella parece Emma.
Она похожа на Эмму.Digo, su madre… bueno, ella parece ser una mujer extraordinaria.
То есть, ваша мать-- ну, она, похоже, была необыкновенная женщина.Ella parece cabreada.
Sé que ella parece ruda, pero eso es todo por fuera.
Ella parece ser rusa.
Она, похоже, русская.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
el gobierno pareceel mundo parecela situación parecela comisión pareceel estado parte pareceel comité pareceparece que el gobierno
la comunidad internacional parececosas parecenparece que el asesino
Больше
Использование с наречиями
parece muy
parece un poco
parece tan
parece bastante
se parece mucho
me parece bien
parece que ya
se parece más
parece demasiado
parece estar bien
Больше
Использование с глаголами
parece existir
parece divertido
parece apropiado
parece plantear
parece pensar
pareces sorprendido
pareces cansado
parece adecuado
parece reflejar
parece contradecir
Больше
Ella parece genial.
Она кажется великолепной.Ella parece una idiota.
Она похожа ну дурочку.Ella parece comprometido.
Она кажется преданной.Ella parece talentoso.
А она, похоже, талантлива.Ella parece rusa. De la KGB.
Она, похоже, русская.Ella parece muy agradable.
Она выглядит очень милой.Ella parece muy feliz.
Она выглядит такой счастливой.Ella parece muy inteligente.
Она выглядит очень умной.Ella parece muy alterada.
Она кажется очень расстроенной.Ella parece conocerlo bien.
Кажется, она хорошо Вас знает.Ella parece muy vulnerable.
Она кажется такой беззащитной.Y ella parece muy calmada.
И она выглядит очень спокойной.Ella parece muy ingeniosa.
Она кажется очень изобретательной.Ella parece agudo como una tachuela.
Кажется, она в ясном уме.Ella parece un alma tan apacible.
Кажется, она такая добрая душа.Ella parece saber quien eres tú.
Она, похоже, точно знает, кто ты.Ella parece un poco, eh, enérgico.
Она выглядит немного… энергичной.Ella parece vieja y demasiado delgada.
Она выглядит старо и слишком худая.Ella parece una chica decente, Chris.
Она, похоже, достойная девушка, Крис.Ella parece el tipo de chica que fuma cigarros.
Она похожа на тех девушек, что курят сигары.Ella parece decidida a seducir al señor Dudley.
Кажется, она собирается соблазнить мистера Дадли.Ella parece impermeable a cualquier tipo de emoción humana.
Она кажется чуждой любому виду человеческих эмоций.Ella parece joven, pero de hecho es mayor que tú.
Она кажется молодой, но на самом деле Ella parece ser muy agradable y les deseo a ambos muchas felicidades.
Она, похоже, очень мила, и я желаю вам обоим счастья.Ella parece más interesada en tener una relación seria que él. .
Кажется, она хочет от отношений большего, чем он.
