ENTIERRE на Русском - Русский перевод

• похоронить
• закапывайте
• закопать
• похоронил

Примеры использования Entierre на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Entierre la plata.
Закопай бабло.

Yo voy a ser el que los entierre.
Это мне вас хоронить.

No dejes que te entierre de la misma manera.
Не хочу похоронить тебя так же.

Entierre a su padre, Hizdahr zo Loraq.
Похорони своего отца, Хиздар зо Лорак.

¿Quieres que lo entierre?
Хочешь, чтобы я это похоронил?

¿Quieres que entierre tus botas también?
Хочешь, чтобы я похоронил твои ботинки?

No pienso irme. No hasta que le entierre.
Я никуда не пойду, пока не похороню его.

Me dijo que lo entierre.¿Recuerda?
Вы сказали мне похоронить это дело?

Y después dije,"Oye,¿quieres que te entierre?".
Потом я сказала:« Хочешь, закопаю тебя в песок?».

Tienes suerte que no la entierre junto a Shado.
Тебе повезло, что я не похоронил ее рядом с Шадо.

Entierre la cabeza en la arena si quiere. Es una pena.
( джонс) Закапывайте голову в песок, если хотите.

No es justo que una madre entierre a su hija.
Не должна мать хоронить свою дочь.

Que un padre entierre a un hijo va contra la naturaleza.
Хоронить своих детей- это против природы.

Justo antes de que la entierre viva.
Как раз, перед тем как его заживо похоронили.

¡No entierre el cuerpo de su hijo en el cementerio indio, Stotch!
Не хорони своего сына на индейском кладбище, Стотч!

Siempre temiendo que colapse y te entierre.
Всегда боишься, что все рухнет и погребет тебя заживо.

Entierre a los muertos y procure terminar antes de que se entere el NKVD.
Похороните погибших- и поторопитесь, чтобы избежать встречи с НКВД.

Me ha pedido que lo entierre en Texas.
Он попросил меня отвезти его обратно в Техас. И там похоронить.

Ellos vivirán mucho tiempo pero no seré yo quien los entierre.
Они проживут долгую жизнь, но не мне их хоронить.

No podemos dejar que el pasado entierre nuestro futuro.
Мы не можем допустить, чтобы прошлое стало могилой будущего.

Debes decirle dónde está mi cuerpo para que me entierre.
Скажи, где мое тело, чтобы она меня похоронила.

Y el estado requiere que la entierre en una fosa común.
Власти требуют, чтобы я похоронила ее на кладбище для бездомных.

Devuelve el cuerpo de la bruja Jane-Anne, deja a su gente que la entierre.
Верни тело ведьмы Джейн- Энн позволь ее людям ее похоронить.

Su padre me ha dado instrucciones de que entierre las posesiones de Ben con él.
Ваш отец поручил мне похоронить вашего брата как есть.

Porque, Booth, no puedes simplemente dejarme cómo quieres que te entierre.
Потому что, Бут. Ты не можешь повесить на меня организацию твоих похорон.

El sitio perfecto para que un asesino entierre los restos de la familia.
Идеальное место для убийцы, чтобы похоронить остальную семью.

Encuentren a ese maldito Gatehouse… antes que de que nos entierre a todos.
Найди этого гребаного Гейтхауса… пока он не похоронил нас всех.

Pero tienes que enterrar ese hueso. Quizás entierre la historia.
Надо закопать эту кость- пусть похоронит эту историю.

Otro de sus discípulos le dijo:--Señor, permíteme que primero vaya y entierre a mi padre.
Другой же из учеников Его сказал Ему: Господи! позволь мне прежде пойти и похоронить отца моего.

Padre… entiérreme en San Carlos.
Отче… Похороните меня в Сан- Карлосе.

Как использовать "entierre" в предложении

c) Entierre los restos en una maceta de su casa.

Del lado que entierre para siempre el Pacto de Impunidad.

"El Señor quiere que su pueblo entierre las cuestiones políticas.

ajuste el ángulo del DVR y luego entierre el cable.

Es una gran noticia que la izquierda entierre a Franco.

Pide que se le entierre de acuerdo al rito anglicano.

No es tan simple una acción política que entierre las investigaciones.

(No se entierre ni se creme ningún cuerpo en la ciudad).

Como algún amigo mio quiera que lo entierre en mis "propiedades".

Al contrario, el pasado será el que probablemente entierre al PP.