Примеры использования Envuelve на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Envuelve el pastel.
Заверните торт.Muy bien, envuelve las armas.
Так, заверни ружья.Envuelve la herida.
Перетяните рану.El duende loco que envuelve.
Чокнутый эльф с упаковки.Y envuelve a Cindy.
И заверни Синди.Calor barra envuelve.
Шинопровода shrink жары sleeving.Envuelve los marcos con él.
Оберни в них рамки.La hoja envuelve la piedra.
Бумага заворачивает камень.Envuelve esto con tu nota.
Заверни записку в это.El amor…, el amor envuelve".
Envuelve esto, por favor.
Заверни это, пожалуйста.Pero la luz total te envuelve.
А абсолютный свет обволакивает тебя.Envuelve tus manos con la cuerda".
Оберни руки веревкой".La luz de Dios me rodea, el amor de Dios me envuelve.
Божий свет окружает меня, любовь Бога меня окружает.Humm, envuelve tu mano izquierda así.
Ум, заверни левую руку так.Carmaduc dice que esa nubecilla envuelve la luna para ahogarla.
Lawton envuelve sus balas con Curare.
Лоутон смазывает пули ядом кураре.Las tijeras cortan el papel, el papel envuelve a la piedra, la piedra.
Ножницы режут бумагу, бумага оборачивает камень, камень.Envuelve tu puño con una toalla, rompe el espejo.
Оберни кулак в полотенце и разбей зеркало.Cuando el silencio te envuelve, tu alma puede cantar.
Envuelve el cuerpo en una manta, una sábana o lo que sea.
Заверни тело в одеяло, простыню, что угодно.No reconoce fronteras; la geografía del terrorismo envuelve a toda la humanidad.
Scully, Scully, Envuelve mi camiseta alrededor de tu cara.
Скалли, Скалли, оберни голову моей рубашкой.¡Tu envuelve en un edredón llena de pelo de conejo!
Ты заворачиваешься в одеяло, набитое кроличьей шерстью!Y luego el juego envuelve estas texturas en torno a un cubo.
А игра оборачивает эти текстуры вокруг кубов.Papá envuelve el pulgar y el índice alrededor de la parte inferior.
Папа обхватывает нижнюю часть большим и указательным пальцем.Despoja de su ropa a las víctimas, las envuelve en una lona de plástico y las arroja en lugares elegidos al azar.
Он раздевает своих жертв, заворачивает их в брезент, и избавляется от них в случайных местах.En un caso que envuelve cuerpos que desaparecen y asignaciones especiales?
La Mujer araña envuelve a sus víctimas en su red pegajosa.
Женщина- Паук обматывает свои жертвы липкой паутиной.Pero al final, se envuelve en un abrigado manto de victimismo.
Но, в конце, она оборочаивает себя… в теплое одеяло своей жертвенности.
