Примеры использования Es demasiado listo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es demasiado listo.
El sheriff es demasiado listo.
Es demasiado listo para eso.
Он слишком умен для этого.No lo sé. Creo que es demasiado listo para eso.
Мне кажется, он слишком умен, чтобы на это попасться.Es demasiado listo para Leo".
Парень слишком умен для Лео.
Люди также переводят
Todo el mundo sabe que Pope controla las calles, pero nadie puede ni tocarle porque es demasiado listo.
Все знают, что Поуп контролирует улицы, но никто не может его тронуть, ибо он слишком умен.Casa es demasiado listo.
Дом слишком умен.Es demasiado listo para mí, Jonas.
Вы слишком умны для меня, Джонас.Neary es demasiado listo.
Нири слишком умен.Es demasiado listo para aceptarla.
Он слишком умен, чтобы закрыть ставку.Gellar es demasiado listo.
Геллар слишком умен.Es demasiado listo para volver.
Он был слишком умен, чтобы возвращаться сюда.No, Hatake es demasiado listo para eso.
Нет, Хатаки слишком умен для этого.Es demasiado listo para ser cogido en eso.
Он слишком умен, чтобы смочь замести следы.No. Kilborn es demasiado listo para que hagan eso.
Нет, Килборн слишком умен для такого плана.¿Es demasiado listo para el bienestar huir con su familia?
Быть слишком умным во вред себе у вас семейное?Lo hice! P.K. es demasiado listo para creer esto.
Es demasiado listo para eso, pero sé lo que quiere.
Он слишком умен, но я знаю, что именно этого Phillip Stroh es demasiado listo para escribirlo él mismo.
Филип Стро слишком умен, чтобы написать это самостоятельно.Es demasiado listo como para usar un móvil de nueva generación.
Он слишком умен, чтобы использовать телефон нового поколения.Un tipo como él es demasiado listo para guardar el Polvo en su guarida.
Этот парень слишком умен, чтобы хранить" прах" у себя.Es demasiado listo como para enviar a una chica que parece de Chipre.
Он слишком умен, чтобы посылать девушку, которая выглядит, словно она с Кипра.Vex es demasiado listo para dejarse ver.
Векс не так глуп, чтобы показываться самому.Wesley es demasiado listo para dejarse ver.
Что Уесли слишком умен, чтобы показаться здесь.Jeff es demasiado listo para creer en los rumores.
Джефф слишком умный, чтобы поверить слухам.El doctor es demasiado listo para un estúpido como yo.
Доктор слишком умен, для такого тупого, как я.No, Colson es demasiado listo para implicarse en algo así.
Нет, Колсон слишком умен, чтобы вмешиваться напрямую в подобные вещи.Brad es demasiado listo como para deshacerse del arma homicida en la casa.
Бред слишком умен, чтобы выбросить орудие убийства в доме.Porque es demasiado listo como para ir a otro tipo de lugar.
Потому что он слишком умный, чтобы пойти на какую-нибудь другую вечеринку.No, es demasiado listo para eso, pero tenías razón al no llamar a mi móvil.
Нет, он слишком умен для этого. Но ты был прав, что не позвонил мне на сотовый.
