СЛИШКОМ МЕДЛЕННО на Испанском - Испанский перевод

• demasiado lento
• muy lento
• muy despacio
• muy lentamente
• es demasiado lento
• con demasiada lentitud
• demasiado despacio
• demasiado lentamente
• es excesivamente lenta
• han sido lentos

Примеры использования Слишком медленно на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Слишком медленно.
Muy lento.

Извини, слишком медленно.
Disculpa, muy lento.

Слишком медленно, говнюк.
Muy lento, mierdoso.

Мы летим слишком медленно.
Nos vamos muy lento.

Слишком медленно, друг.
Demasiado lento, amigo.

Шевелитесь! Слишком медленно!
¡Vamos, vamos, muy lento!

Вы слишком медленно ехали.
Que van muy lentamente.

Я также слышу, что я слишком медленно читаю.
También me dicen que leo muy lento.

Слишком медленно для меня.
Es excesivamente lenta.

Да, мощность поднимается слишком медленно.
¡Oh, el poder de acumulación es demasiado lento.

Слишком медленно, Пролом.
Demasiado lento, Rupture.

Но вы идете слишком медленно, а я очень спешу.
Pero usted va muy despacio y yo tengo prisa.

А, слишком медленно, старикашка.
Ah, demasiado lento, viejito.

К сожалению, изменения происходят слишком медленно.
Lamentablemente, el cambio sucede con demasiada lentitud.

Все слишком медленно движется.
Esto es demasiado lento.

Кто-то убедил тебя, что ты говоришь слишком медленно.
Alguien le dio el impresión de que hablas con demasiada lentitud.

Слишком медленно. Давай быстрее!
Muy despacio, más rápido vamos,!

Kmyapplication; говорит слишком медленно. Как мне ускорить его?
Ktts; lee muy despacio.¿Cómo puedo acelerarlo?

Ы слишком медленно ездишь,' олдер.
Manejas demasiado despacio, Holder.

Крутил катушку слишком медленно или… или… или слишком быстро?
¿Lo enrollé muy despacio o demasiado rápido?

Ты не можешь ехать слишком быстро или слишком медленно.
No puedes ir demasiado rápido ni demasiado lento.

Она работает слишком медленно и нуждается в радикальном пересмотре.
Trabaja con demasiada lentitud y necesita reformas sustantivas.

Иногда бьется слишком быстро, иногда слишком медленно.
A veces late demasiado rápido, a veces demasiado lento.

Если слишком медленно, твоя спираль начнет сужаться и ты разобьешься.
Si vas demasiado lento, caes en espiral hacia abajo… y te estrellas.

Во многих местах разминирование осуществляется слишком медленно.
La labor de limpieza avanza con demasiada lentitud en muchos lugares.

Слишком медленно- мяч повернет слишком рано или не повернет совсем.
Demasiado lento y engancha demasiado pronto, o nada en absoluto.

Я лишь говорю, что колеса демократии двигаются слишком медленно.
Simplemente digo que las ruedas de la democracia se están moviendo muy lentamente.

Слишком медленно меняется и традиционное распределение домашних обязанностей в семье.
La distribución tradicional de las responsabilidades domésticas en la familia está cambiando también con demasiada lentitud.

По всем вопросам решения принимает Совет Безопасности, и эти решения он принимает слишком медленно.
El Consejo de Seguridad decide todo, y lo decide muy lentamente.

Но численность сил является недостаточной, а их развертывание осуществляется слишком медленно.
No obstante, la fuerza no es suficientemente grande y su despliegue es demasiado lento.