Примеры использования Estás seguro de que на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Estás seguro de que es Keri?
Ты точно уверен, что это Кери?Bueno, no si estás seguro de que es la definitiva.
Да нет, если вы уверены, что это судьба.Estás seguro de que ganaréis?
Ты точно знаешь, что вы выиграете?Cada vez, estás seguro de que acertarás.
Каждый раз, бросая, ты точно уверен, что попадешь.¿Estás seguro de que son vampiros?
Ты точно уверен, что это вампиры?Combinations with other parts of speech
Bien, sí, porque estás seguro de que Sigurd no está a bordo.
Ну, да, потому ¿Estás seguro de que la máquina es vuestra?
Ты точно уверен, что это твоя?¿Pero estás seguro de que ella quiere salir conmigo?
Но ты уверен, что она хочет встречаться со мной?¿Estás seguro de que tu amigo vendrá?
Ты точно знаешь, что твои друг прилетит?¿Así que estás seguro de que quieres hacer eso, Jamie?
Так ¿Y estás seguro de que no hay nadie dentro?
Ты уверен, что внутри никого нет?¿Estás seguro de que no hay seguridad aquí?
Ты уверенна, что тут нет сигнализации?Y estás seguro de que es el francotirador?
А вы уверены, что он и есть ваш снайпер?¿Estás seguro de que la vasectomía salió bien?
Ты точно уверен, что вазектомия сработала?¿Estás seguro de que estará segura aquí?
Ты уверенна, что мы здесь в безопасности?¿Y estás seguro de que retenían a Jane en la casa?
Вы уверены, что Джейн держали в том здании?Estás seguro de que esta noche es una noche preligrosa?
Вы уверены, что сегодняшняя ночь опасна?¿Y estás seguro de que estamos en la correcta?
А ты уверен, что мы едем по правильной?¿Estás seguro de que esto va a dejar inconsciente a ese felino?
Ты уверена, что это вырубит эту кошку?¿Y estás seguro de que podemos ganar la batalla sin él?
И ты уверен, что сможешь выиграть битву без магии?Estás seguro de que sabes lo que estás haciendo?
Вы уверены, что знаете, ¿Estás seguro de que no podemos simplemente irnos a Río?
Ты уверенна, что мы не можем просто поехать в Рио?¿Y estás seguro de que no hay otra manera de llegar allí?
И ты уверен, что нет другого пути попасть туда?¿Y estás seguro de que la Dra. Sanders lo va a conseguir?
А ты уверен, что доктор Сандерс пройдет через это для нас?R2,¿estás seguro de que la nave se encuentra en esa dirección?
АрДва, ты точно знаешь, что корабль в том направлении?¿Estás seguro de que es una foto del video de vigilancia?
Ты уверена, что это фотография с камеры наблюдения?¿Estás seguro de que es la misma bala que me disparó?
Ты уверена, что это та же пуля, Y estás seguro de que dijo que este era su apartamento.
Вы уверены, что он сказал, ¿Estás seguro de que Sharky dejó la caja en la oficina de Gordon?
Ты точно уверен, что Шарки оставила деньги в кабинете Гордона?¿Estás seguro de que esté listo para ir al cepillo de dientes nivel?
Ты уверена, что готова перейти на уровень зубных щеток?
