Примеры использования Estaba intentando escapar на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Estaba intentando escapar.
Я пыталась сбежать.¿Estaba intentando escapar?
Вы пытались сбежать?Este paciente, le estaban pegando y estaba intentando escapar.
Пациент, которого избивают, а он пытается убежать.Estaba intentando escapar.
Просто пытался убежать.
Люди также переводят
Solo quiero que sepas que no estaba intentando escapar de tu fiesta.
Хочу, чтоб вы знали. Я не пытаюсь улизнуть с вечеринки.Estaba intentando escapar,¿no?
Вы пытались сбежать или как?Cuando estabamos en el trabajo de campo, pensé que era como nosotros y estaba intentando escapar, entonces le dije que estabamos intentando escapar, pero eso fue antes de que supiera que había ido allí para unirse a los gnomos.
Когда мы были на экскурсии, Я думал, что он, как и мы пытается сбежать, поэтому сказал ему, что мы планируем побег, но это было до того, как я узнал, что он собирается присоедениться к гномам.Estaba intentando escapar de la escena con un rehén.
Он попытался сбежать с места преступления с заложником.Harris estaba intentando escapar.
Харрис пытался сбежать.Estaba intentando escapar de quienquiera que estuviera usando esto.
Michio. Estaba intentando escapar.
Estaba intentando escapar… cuando todos los otros estaban distraídos.
Она пыталась сбежать, пока все остальные стояли.¿De qué estaba intentando escapar?
От чего я пытался освободиться?No estaba intentando escapar ni nada parecido.
Я не пытался сбежать.Lily estaba intentando escapar.
Лили пыталась убежать.¡Solo estaba intentando escapar!
Он лишь пытался уйти!Quizá estaba intentando escapar de un oso o de un puma.
Может, он пытался убежать от медведя или горного льва.Bueno, estaba intentando escapar o escalar las paredes,¿sabes?
Ну, он не пытался убежать или вскарабкаться по стене?Wingman estaba intentando escapar de G.I. Joe, y depende de ti retenerlo con la mano del niño que llevas dentro.
Летяга пытается сбежать из Солдата Джо, и только ты можешь его удержать своей рукой внутреннего ребенка.Michio, está intentando escapar.
Мичио, она пыталась сбежать.No estoy intentando escapar.
Я не пытаюсь сбежать.No estabas intentando escapar.
Ты не пытался сбежать.Creo que está intentando escapar.
Кажется, он хочет сбежать.Estábamos intentando escapar de ellos y me derribaron del puente.
Мы пытались сбежать от них, и меня столкнули с моста.Estamos intentando escapar de ese tío.
Мы пытаемся сбежать от этого парня.Están intentando escapar.
Они пытаются сбежать.No estarás intentando escapar de pagar tu renta,¿verdad?
Ты же не пытаешься уклониться от уплаты аренды?¡Está intentando escapar!
Он пытается свалить!Está intentando escapar.
Он пытается сбежать.
