Примеры использования Financiaba на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quién financiaba sus negocios?
Pasamos años persiguiendo rumores de que el príncipe financiaba a terroristas.
Sin embargo financiaba la estadía de Kaba en la cárcel.
El Ministerio de Salud y Bienestar Social también financiaba estas instituciones.
Apex financiaba cientos de empresas, los inversores se arruinaron.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
financiado por el gobierno
se financian con cargo
actividades financiadaspara financiar proyectos
financiados por el fondo
para financiar actividades
financiados por donantes
proyecto financiadorecursos para financiarfondos para financiar
Больше
Использование с наречиями
financiado conjuntamente
se financian principalmente
financiar íntegramente
se financian por separado
financiado parcialmente
actividades financiadas conjuntamente
financiar más
bien financiadofinanciar directamente
Больше
Использование с глаголами
¿Crees que el Dr. Jimmy era quien financiaba a Bo Mattison en el 97?
Su esposa financiaba la excavación a medida que era necesario,¿verdad?
Quizá debería hablar con aquella mujer a la que financiaba, porque en cuanto se acabó el dinero se volvió loca.
Financiaba su afición por la música contando césped o trabajando en la construcción.
No tengo ni idea de quien lo financiaba o dónde estaba su laboratorio.
Financiaba expediciones a los rincones más remotos de la tierra… buscando las piezas más raras.
Tenemos razones para creer que financiaba Los locales en los que ella trabajaba.
Financiaba el proyecto la Dirección General de Cooperación Internacional del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Según el nuevo acuerdo, AKA financiaba el 90% de la cantidad pagadera en marcos alemanes.
Se refirió también al valor de los programas de reconciliación nacional yde educación cívica que financiaba el Gobierno.
Esa empresa financiaba la investigación sobre infertilidad de Kessler.
Las delegaciones expresaron su satisfacción por la labor sobre la cooperación triangular,por la que un país donante financiaba una iniciativa de cooperación Sur-Sur.
El orador observó que el PNUD no financiaba actividades de remoción de minas en Bosnia y Herzegovina.
El Gobierno financiaba el 90% del programa, lo cual ponía de manifiesto su espíritu de cooperación con el PNUD.
El Organismo Sueco de Desarrollo Internacional(OSDI) financiaba ese proyecto por conducto de Oxfam Great Britain.
Inicialmente, el Centro financiaba esas evaluaciones independientes de programas por conducto de fondos fiduciarios procedentes de un donante único.
En la región árabe, a fines de 1991 el PNUD financiaba 86 proyectos regionales por un valor total de 65,9 millones de dólares.
Éste financiaba indirectamente el Proyecto por medio de un acuerdo en virtud del cual se comprometía a adquirir esos pagarés.
El Fondo Mundialhabía cambiado la manera en la que la comunidad internacional financiaba las campañas de salud y también estaba ayudando a obtener más beneficios de las enormes inversiones que se habían hecho.
El FNUAP financiaba el estudio que llevaba a cabo una organización no gubernamental sobre la cuestión del elevado índice de esterilización de mujeres y en su momento se difundirían los resultados.
El Fondo de Contribuciones Voluntarias financiaba 31 proyectos en 2004, y en este mismo año se completaron 17 proyectos.
La institución financiaba inversiones de" interés económico general" del Estado, las administraciones locales y otras entidades públicas mediante préstamos con fines específicos.
También en Burkina Faso, Coopération Monégasque financiaba la construcción y el equipamiento de una escuela superior con capacidad inicialmente para 200 estudiantes.
El Banco no financiaba directamente proyectos de investigación, pero podía financiar aplicaciones de la teleobservación si formaban parte de otros proyectos que cumplieran sus criterios de financiación.
La Comisión Europea financiaba varios proyectos de observación de la Tierra en cooperación con países en desarrollo.