FUE UN ERROR на Русском - Русский перевод

Глагол
было ошибкой
fue un error
estuvo mal
estaba equivocado
fuera un error
fué un error
это ошибка
es un error
fue culpa
se trata de un error
sea un fallo
es erróneo
esto es una equivocación
es un defecto
hay un error
это было неправильно
estuvo mal
no estuvo bien
fue un error
estaba equivocado
fue equivocado
no fue justo
no era correcto
я ошибся
me equivoqué
cometí un error
fue un error
yo estoy mal
произошла ошибка
ocurrió un error
se produjo un error
hay un error
fue un error
ha tenido lugar un error
я совершила ошибку
cometí un error
fue un error
cometi el error
было неправильно
estuvo mal
no estuvo bien
fue un error
estaba equivocado
no era cierto
fue equivocado
была ошибкой
fue un error
был ошибкой
была ошибка

Примеры использования Fue un error на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Quizá fue un error.
Может, он ошибся.
El arresto fue un error.
Люди также переводят
Sólo fue un error.
Я просто ошибся.
Fue un error, Regina.
Я совершила ошибку, Регина.
Sé que fue un error.
Знаю, что это было неправильно.
Fue un error del hospital.
Это в роддоме ошиблись.
Sabes, ese auto fue un error.
Знаешь, с тачкой я ошибся.
Fue un error de tu parte.
Это было неправильно с твоей стороны.
(Risas) Oh, no en orden, eh… fue un error.
( Смех) Не по порядку, я ошибся.
Pero fue un error.
Но это ошибка.
Secuestrar a Gary y a Sloan no fue un error,¿verdad?
Похищение Гари и Слоан не было ошибкой?
Esto fue un error.
Все это ошибка.
Pensar que la Tierra no valía la pena fue un error.
Решив, что сохранять землю незачем, ошиблись.
Todo fue un error.
Произошла ошибка.
Lo que pasó entre Carl y yo anoche fue un error.
То, что случилось между мной и Карлом было ошибкой.
Fue un error, señor presidente.
Это ошибка, господин президент.
Lo que sucedió fue un error, y nunca me lo perdonaré.
То что произошло было ошибкой и я никогда не прощу себя.
Fue un error, y ellos te tomaron.
Произошла ошибка, и они забрали тебя.
Dejarla que viera ese beso, eso fue un error, y lo reconozco.
Позволить ей увидеть тот поцелуй было ошибкой, я признаю.
Fue un error, pero ya está hecho.
Это было неправильно, но дело сделано.
Pero ahora me doy cuenta de que mandarlos a por usted fue un error.
Но сейчас я понимаю, что посылать их за вами было ошибкой.
Salem fue un error. Esa mujeres eran inocentes.
Салем- это ошибка, и те женщины невинны.
Fue un error desde el momento que lo dije.
Что это ошибка в тот момент, когда я это сказала.
Según mi madre fue un error en mi certificado de nacimiento.
Моя мама говорит, что это ошибка в свидетельстве о рождении.
¡Fue un error y no lo voy a volver a hacer!
Я совершила ошибку, и я не собираюсь ее повторять!
Pero fue un error por mi parte abalanzarme tan rápidamente.
Но было неправильно с моей стороны пытаться так быстро.
Результатов: 29, Время: 0.0674

Как использовать "fue un error" в предложении

El siglo del coche fue un error seductor.
Fue un error porque me acabé indignando igual.
Fue un error haber buscado consejo en ella.
Sin duda, pero fue un error de Anakin.
Todo fue un error que debe ser corregido.
Mendoza reconoció, luego, que fue un error político.
"Fríamente, fue un error de carrera, nada más.
Al parecer fue un error técnico (menudo error).
Fue un error hacer esa referencia», ha apuntado.
Pero luego descubrirá que fue un error hacerlo.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский