FUI MUY на Русском - Русский перевод

• я был очень
• я был слишком
• я был довольно
• я была так
• я была очень
• я была слишком

Примеры использования Fui muy на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Fui muy feliz.
Я была так счастлива.

Y eso que fui muy pasivo-agresiva.
И я была очень пассивно- агрессивной.

Fui muy valiente.
Я был очень смелый.

Lo sé, lo sé, fui muy duro con Julia.
Знаю, знаю, я был слишком жестким с Джулией.

Fui muy discreto.
Я был очень осторожен.

Drake, Polly, quizá fui muy desconsiderado.
Дрейк, Полли, возможно, я был слишком поспешным.

Fui muy convincente.
Я был очень убедителен.

Y puedo asegurarle que fui muy respetuoso al respecto.
Я уверяю вас, я был очень вежлив.

Fui muy impetuoso.
Я был слишком нетерпеливым.

Nací prematuro. Siempre fui muy pequeño.
Я был ранним ребенком. Я всегда был очень маленьким.

Fui muy contundente.
Я был довольно категоричен.

No se preocupe por eso, hombre. Fui muy grosero con usted.
Не беспокойтесь по этому поводу, я был слишком груб с вами.

Fui muy feliz aquí.
Я была очень счастлива здесь.

Creo que ese día, fui muy flojo como para investigar.
Я думаю, в тот день, я был слишком ленив для расследования.

Fui muy caballero, señor.
Я был очень осторожен, сэр.

No sé si se ha dado cuenta de que fui muy servicial con aquel Caballero.
Эй, если хочешь знать, я был очень полезен юному рыцарю.

No, fui muy buena con él.
Я была слишком мила с ним.

Pero entonces… cuando me pude sostener sobre las piernas, fui muy feliz.
Но потом… когда я снова смогла встать на ноги, я была так счастлива.

Fui muy feliz con vosotros.
Я была очень счастлива с вами.

Leí La isla del tesoro porque fui muy feliz cuando ví la película.
Я прочел Остров Сокровищ Потому что я был очень счастлив когда смотрел этот фильм.

Fui muy duro con eso contigo.
Я был довольно резок с тобой.

Tal vez fui muy dura con él.
Может, я была слишком груба к нему.

Fui muy dura contigo en la orientación.
Я был слишком груб с тобой.

Creo que fui muy generoso contigo.
Думаю, я был довольно щедр с тобой.

Fui muy feliz cuando él y Shannon se casaron.
Я была очень счастлива, когда они с Шеннон поженились.

Fui muy paciente con tu increíble ignorancia.
Я был очень терпелив к твоему феноменальному невежеству.

Fui muy inteligente, lo hice por etapas.
Я была очень умна, Я сделала это в несколько этапов.

Fui muy cuidadoso, y grabé toda la conversación.
Я был очень осторожен, и я записал весь разговор.

Fui muy convincente también. Creo que fui impresionante.
Я был очень убедителен и, кажется, произвел впечатление.

Y fui muy independiente, lo cual es bueno en cierta forma.
И я была очень независимой, что, в некотором смысле, и неплохо.

Как использовать "fui muy" в предложении

Durante un día entero fui muy feliz.

Rara vez me regañaban, fui muy consentida.

¿Fue muy oculto o fui muy pendejo?

esto me ayuda muchsimo…xk fui muy insegura.

Fui muy bien recibida por su familia.

Empecé a comer demasiado, fui muy estresada.

Pero siempre fui muy responsable con esto.

Fui muy feliz trabajando en grandes agencias.

Fui muy feliz entre ellos, muy feliz.

Perdona, fui muy unidireccional con la pregunta.