Примеры использования Incompleto на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Está incompleto.
¿Entonces yo soy tu desastre incompleto?
Aborto incompleto.
Неполный аборт.Eliminando archivo de vídeo incompleto« %1».
Examen incompleto de temas.
Незавершенное рассмотрение пункта повестки дня.
Люди также переводят
Ciclo de nutrición incompleto.
Цикл питания незавершен.Cumplimiento incompleto de los Principios de París;
Su testimonio me parece incompleto.
Registro incompleto o inexacto de los activos.
En realidad, incompleto.
Неполный, вообще-то.Está limpio, es simple y está seductoramente incompleto.
Это чисто и просто. и дразняще незаконченно.Kitty, es"incompleto.".
Китти, это" неполная".Sr. Stubbs,¿por qué su relato del viaje está incompleto?
М-р Стаббс, почему Ваш отчет о путешествии неполон? Я?Presentó el informe incompleto, pero puntualmente.
Неполная, но своевременная отчетность.Porque quiere una pareja perfecta, incompleto.
Потому что он хочет идеальную пару, неполный.Datos dañados/ incompleto o error en el servidor(%1).
Dios había dejado el mundo incompleto, decía.
Trauma espinal incompleto no significa necesariamente vegetal.
Неполное спинальной травмы не обязательно означает полного овоща.Necesitamos un enfoque compartido si aspiramos a evitar un resultado incompleto.
Чтобы избежать неполного результата, нам нужен общий подход.El Iraq ha facilitado un historial selectivo e incompleto de su programa de armas biológicas.
Sin duda no querría que ninguno de estos expedientes saliera de aquí incompleto.
Я бы точно не хотела, чтобы эти файлы забрали отсюда неполными.El registro de la información sobre los bienes no fungibles era incompleto e impreciso.
Данные, касающиеся имущества длительного пользования, были неполными и неточными.Para el primer criterio" Alcance yaplicación" se da un ejemplo incompleto.
Неполный пример приводится по первому критерию" Охват и применимость".De no eliminarse esta laguna, el Protocolo de Madrid se verá incompleto.
Без устранения этого пробела Мадридский протокол будет восприниматься как неполный.Te lo confío a ti antes que a otros porque nunca dejas nada incompleto.
De modo que el diseño institucional de la eurozona probablemente seguirá incompleto.
В результате институциональный дизайн еврозоны, вероятно, останется незавершенным.Hasta que no se colmen esas lagunas, el Protocolo de Madrid será considerado incompleto.
Пока существуют эти пробелы, Мадридский протокол будет рассматриваться как незавершенный.Sin embargo,el cumplimiento por las autoridades de sus compromisos ha sido lento e incompleto.
Однако процесс осуществления властями взятых на себя обязательств является медленным и незавершенным.El Líbano considera que la liberación de suterritorio de la ocupación israelí es un paso incompleto.
Ливан рассматривает освобождение своей территории от израильской оккупации как незавершенный процесс.
