Примеры использования Le recogió на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Neil le recogió.
Pronto tendremos la dirección donde le recogió el taxista.
У нас скоро будет адрес, откуда ее забрало такси.Su padre le recogió hace una media hora.
Его забрал отец около получаса назад.La policía le recogió.
Ya saben, le recogió cuando estaba demasiado borracho como para conducir.
Вы знаете, она забирала его, когда Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
los datos recogidosrecoge tus cosas
para recoger información
recoge información
recoger a los niños
informaciones recogidasrecoger pruebas
los testimonios recogidoslos derechos recogidoslas armas recogidas
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
¿Quién le recogió?
Кто его подобрал?Tiene sentido que Parsa quisiera deshacerse del todoterreno con el que Malik le recogió.
И есть смысл в том, что Alguien le recogió.
Кто-то же его подобрал.Joe, tu padre, le recogió cerca de Piccadilly station y le ofreció comida y refugio en vuestra casa.
Джо, ваш отец, встретил его рядом со станцией Пикадилли и предложил Si no sigue estas instrucciones, su marido terminará como el tío que le recogió en el aeropuerto.
No, ella llamó, le recogió directamente después del colegio, el club se canceló.
Нет, она позвонила, сказала, что заберет его сразу же после школы. Sobre las 6:30, uno de los chóferes habituales de Sam, Ralph Marino, le recogió enfrente del casino y le llevó a Nueva York.
Около 6: 30 один из постоянных водителей Сэма, Ральф Марино забрал его возле казино и отвез Él confirmará que Mona le recogió y los polis enviarán su cabecita de alcornoque de vuelta al loquero.
Usted le recogió de una prisión federal cuando salió en libertad y luego pagó sus facturas médicas cuando enfermó.
Вы встречали его, когда Hemos localizado al taxista que le recogió de casa de Terry Corlette a las 3:30 a. m. La noche que murió Mike Hooley.
Мы нашли таксиста, который забрал вас от Терри Корлетта в 3: 30 ночи. В ночь смерти Майка Кули.Le recogimos en Gаrdаrike.
Tu debías haberle recogido en el entrenamiento de futbol.
Le recogeremos más tarde.
Заберем его позже.Vale, le recogieron aquí.
Cuando el encargo estuvo listo, le recogí, no le secuestré.
La semana pasada le recogí el correo.
На прошлой неделе я принес ей почту.Quiero que vaya y le recoja con el coche.
Я хочу, чтобы вы съездили за ним на машине.La farmacia donde le recogisteis.
Аптека где вы его взяли.Yo le recogeré, cenaremos, John, y luego ya le contaré más.
Я заберу Вас, мы поужинаем, затем я расскажу Al día siguiente, le recogieron y le metieron en un camión.
А утром за ним пришли и положили его тело в грузовик.¿Qué día le recogen la basura?
По каким дням вывозят ваш мусор?Le recogeremos en exactamente cuatro horas.
Мы заедем за ним… ровно через 4 часа.Le recojo a las ocho.
Заберу Вас в 8.Conduje hasta allí y le recogí y le traje a casa.
Al día siguiente, le recogieron y le metieron en un camión.
