Примеры использования Más felices на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vi princesas más felices.
Я видела более счастливых принцесс.Siéntanse más felices y ayuden a salvar el mundo.
Nunca habéis sido más felices.
Вы не когда не были счастливей.No nos hará más felices,¿verdad, Gilbert?
Sobre tus recuerdos más felices.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Больше
Las personas más felices que conozco son solteras y viven solas.
Esos fueron los años más felices de mi vida.
То были самые счастливые годы моей жизни.Los días más felices son aquellos que nos hacen sabios.
Самые счастливые дни- это дни, которые учат нас мудрости.Es decir, nunca hemos sido más felices.
Я серьезно, мы никогда не были более счастливы.Algunos de mis años más felices los pasé en este lugar.
Свои самые счастливые годы я провела на студии.Vuelvo a casa para recordar tiempos más felices.
Я возвращаюсь домой, к памяти о более счастливых временах".Son los momentos más felices de mi vida,¿sí?
Это самые счастливые дни в моей жизни?Siempre me acompaña el recuerdo ded los momentos más felices.
Вместе со мной воспоминание о самых счастливых минутах моей жизни.Uno de los días más felices de mi vida.
Один из самых счастливых дней в моей жизни.Mucho más felices que los niños… que he visto por las calles.
И выглядят гораздо более счастливыми чем дети которых я видел на улицах.Elegí los momentos más felices de mi padre.
Я собрала самые счастливые моменты в жизни моего папы.Y por supuesto, se cree, que los monos son los animales más felices.
А обезьяны, конечно же, должны быть самыми счастливыми из всех животных.Han sido los tres días más felices de toda mi vida, pero.
Это были 3 самых счастливых дня в моей жизни, но.Porque nuestros niños pueden diseñar las ciudades que nos harán más felices y sanos;
Потому что дети могут создавать города, которые сделают нас здоровее и счастливее.Esos fueron los años más felices de todos los que pasé en mi isla.
Это были самые счастливые годы жизни на острове.Los últimos seis meses Fueron los momentos más felices de mi vida.
Последние 6 месяцев были самые счастливые в моей жизни.¡Vean los peces más felices del mundo en el fabuloso"cervezacuario"!
Самые счастливые рыбы в мире в нашем" Пивариуме"!Por Mongibello y los días más felices de mi vida.
За Монджибелло и самые счастливые дни моей жизнию.Producimos niños más felices, más estables y más exitosos.
Мы воспитываем более счастливых, уравновешенных и Este será uno de los días más felices de su vida.
Это будет один из самых счастливых дней в ее жизни.Esos fueron los 10 segundos más felices de mi vida.
Это были 10 самых счастливых секунд в моей жизни.Fueron las dos de las semanas más felices de mi vida.
Это были две самых счастливых недели в моей жизни.Mi misión es hacer vuestras vidas más felices y más sanas.
Моя задача сделать все ваши жизни счастливее и здоровее.No creo que dos personas puedan ser más felices de lo que fuimos nosotros.
Не думаю, что двое людей могут быть счастливее, чем были мы.
