ME HAS ROBADO на Русском - Русский перевод

• ты украла
• украла у меня
• ты украл

Примеры использования Me has robado на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Me has robado?
Это ты украл?

Devuélveme el dinero que me has robado.
Отдайте мне украденные деньги.

¿Me has robado?
Ты у меня воровал?

El libro que, por lo visto, me has robado.
Книга, которую, похоже, ты украл у меня из дома?

¿Tú me has robado?
Ты обворовал меня?

Me has robado la frase.
Украл мою реплику.

Maldita sea, Burt, me has robado mi despedida.
Черт побери, Берт, ты украл мои прощальные слова.

Me has robado el cuerpo!
Ты спер мое тело!

¿Por eso me has robado el pasaporte?
Поэтому ты украл мой паспорт?

¡Me has robado la comida!
Ты украл мою еду!

No, me has robado.
Нет, ты уже украл меня.

Me has robado, Dante.
Ты украл у меня, Данте.

Tú me has robado el trasplante.
Ты украла трансплантацию.

Me has robado el coche.
Ты угнала мою машину.

Chris,¿me has robado todas mis patatas?
Крис, ты украл всю мою картошку?

¿Me has robado, Yuri?
Ты воровал у меня, Юрий?

¿Me has robado mi hígado?
Ты украла мою печень?

¡Y me has robado la pluma!
А ты украл мою ручку!

Me has robado mis sueños.
Ты украл все мои мечты.

Me has robado mi operación.
Ты украл мою операцию.

Me has robado el trabajo.
Ты украл мой ангажемент.

Me has robado a mi hombre.
Ты украла моего мужчину.

Me has robado otro cliente.
Ты украла еще одного клиента.

Me has robado esa operación.
Ты украла эту операцию у меня.

¿Me has robado la tarjeta de crédito?
Ты украл мою карточку?

Me has robado mi pequeña hada.
Ты украл моего маленького эльфа.

Me has robado a la desconocida en mis narices.
Ты украла Джен До, прямо из под моих рук.

¡Me has robado a mi marido delante de mis narices!
Увела моего мужа прямо у меня из под носа!

No me has robado nada que me hiriera feliz hacer.
Ты не украла ничего, что было бы мне нужно.

Me has robado a mi paciente para hacer un procedimiento que podría matarle.
Ты забрала моего пациента на операцию, которая может его убить.

Как использовать "me has robado" в предложении

Me has robado un beso, vas muy rápido, pero eso me encanta de ti.

Me has robado el corazón al decir que al acabarla la echabas de menos.

Eres un ladrón, me has robado un punto", gritó muy enfadada, para amenazar después.

Un abrazo y sonriamos Pues a mí me has robado una sonrisa muy grande!

Borraste mi sonrisa, me has robado la ilusión y las ganas de sentirme viva.

Dices tener lo suficiente, pero a mí me has robado el eje del carro.

Tú me has robado mi muñeca y yo la quiero tener en mi contenedor.