MIS AMIGOS Y YO на Русском - Русский перевод

• я и мои друзья

Примеры использования Mis amigos y yo на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Mis amigos y yo hemos crecido.
Я и мои друзья повзрослели.

Ayudar a otros es lo que hacemos mis amigos y yo.
Помощь людям- это то, чем занимаюсь я и мои друзья.

Mis amigos y yo nos ocuparemos de todo.
Мои друзья и я обсудим это предложение.

Ya había dudado de mí antes, cuando éramos solo mis amigos y yo.
Я сомневался и раньше, когда это были лишь я и мои друзья в Индиане.

Mis amigos y yo estamos aquí para ayudarte.
Я и мои друзья здесь, чтобы помочь тебе.

Tu compañero está muerto y toda la Ocupación te está buscando. Pero mis amigos y yo estamos en tu equipo.
Твоего напарника убили, и тебя ищет вся Оккупация, но я и мои друзья в твоей команде.

Mis amigos y yo estamos aquí para ver a Jerry.
Мои друзья и я пришли повидать Джерри.

Su Alteza Real, estoy tan avergonzada, y lo siento si mis amigos y yo hemos causado algún problema.
Ваше Королевское Высочество, мне так стыдно и жаль, если мои друзья и я создали каких-либо проблемы.

Mis amigos y yo saldremos ahora.
Мне действительно жаль. Я и мои друзья сейчас уходим.

(Risas) Y hace unos años, cuando mis amigos y yo hicimos el'Reto del balde de agua fría', usamos arena.
( Смех) И несколькими годами позже, когда мои друзья и я решились на« Испытание ведром ледяной воды», мы проделывали его с песком.

Mis amigos y yo estábamos sentados ahí bebiendo.
Я и мои друзья сидели позади, выпивали.

Lo que hicimos fue, teníamos un profesor horrible al cien por cien, que tenía su coche pequeño, uno de esos Volkswagens pequeños, y mis amigos y yo le hicimos una inocentada.
Вот что мы сделали, наш учитель был отвратен на 100%, у него была маленькая машина, одна из этих маленьких Фольксвагенов, и я и мои друзья хотели только разыграть его на 1 Апреля.

Mis amigos y yo damos buenas bienvenidas a novatos.
Братья и я всегда даем горячий прием новичкам.

Sabes, cuando estaba en la secundaria, había una chica que hablaba de mí a mis espaldas, así que todos mis amigos y yo, la acorralamos en el baño y la perdonamos.
Знаешь, когда я была в школе, там была это девочка, которая распускала слухи за моей спиной. Так вот, я и мои друзья мы загнали ее в угол в туалете и простили ей.

Si le dejo ir, mis amigos y yo iremos a la cárcel.
Отпущу его, и я с друзьями отправлюсь за решетку.

Mis amigos y yo necesitamos un poco de compañía femenina.
Мне и моим друзьям нужно немного женской компании.

Cuanto menos sepamos mis amigos y yo, menos confesaremos al ser interrogados.
Чем меньше я и мои друзья знаем, тем в меньшем сможем признаться под пытками.

Mis amigos y yo encontramos comodidad en su afecto.
Я и мои друзья получаем удовольствие от их привязанности.

Me preguntaba si mis amigos y yo podíamos hacerte unas preguntas.
Я был бы рад, если бы ты позволил мне и моим друзьям задать тебе пару вопросов.

Mis amigos y yo sabíamos que teníamos que mantenernos unidos.
Я и мои друзья знали что мы должны держаться вместе.

Mis amigos y yo pensamos que imita muy bien a José Jiménez.
Мои друзья и я думаем, что твоя имитация Хосе Джименеза на высоте.

Mis amigos y yo nos pasaremos por aquí mañana para comprobar que me habéis oído.
Я и мои друзья зайдем завтра убедиться, что вы поняли меня..

Mis amigos y yo… es nuestra bebida, desde la facultad. De hecho, tengo aquí una foto divertida.
Мой приятель и я… это наша выпивка, эм, со времен колледжа.

Mis amigos y yo tomamos las bicicletas e invitamos a los líderes políticos.
Я и мои друзья взяли велосипеды и пригласили политических лидеров.

Mis amigos y yo nos hicimos cercanos fácilmente porque nos unía el lazo de gustarnos Bruce Lee.
Я и мои друзья сблизились быстро, так как все мы поклонялись Брюсу Ли.

Mis amigos y yo tuvimos problemas con el coche cuando me topé accidentalmente en su fosa.
У меня и моих друзей была проблема с машиной, когда я случайно наткнулся на твою яму.

Mis amigos y yo venimos en paz para descubrir sus debilidades y, reforzarlas con más paz.
Мои друзья и я прибыли с миром, чтобы найти ваши уязвимости. И… выявить их для достижения более прочного мира.

Aunque mis amigos y yo hayamos sido irresponsables, no deberíamos olvidar de las circunstancias en el campus.
Хотя мои друзья и я вели себя несколько безответственно, мы не должны забывать об обстановке в кампусе.

Mis amigos y yo nos enojamos porque dijo que la Experiencia estaba cerrada, y dos segundos después, se metió ahí con alguien.
Мои друзья и я были очень злы на нее потому что она сказала, что ролевые игры с фанатами закончились. а потом, через две секунды, завела туда человека.

Bueno… mis amigos y yo no pudimos entrar a la ComicCon este año y yo estaba tratando de comenzar mi propia convención, y yo iba a pedirte si irías como panelista.
Ну… мои друзья и я не смогли добраться до конвенции Комик- Кон, я хотел начать свою собственную конвенцию, я хотел бы узнать, есть ли у вас желания побыть гостем.

Как использовать "mis amigos y yo" в предложении

Mis amigos y yo en realidad nos reímos al respecto.

Mis amigos y yo tasamos esta casa con un sobresaliente.

Mis amigos y yo le estamos apuntando con nuestras pistolas.

Elisabeth2016-11-10T00:00:00Z Mis amigos y yo nos alojamos por 2 noches.

obscured: si, me joden mis amigos y yo tambien jodo.

Mis amigos y yo solíamos jugar al Juego de Mentiras.

Explíquelo usted porque mis amigos y yo no lo entendemos.?

Mis amigos y yo podemos hacer las cosas más asombrosas.

me llamaron mis amigos y yo toda mensa fui corriendo.

Hace tres meses mis amigos y yo al Hotel Palacio.