Примеры использования Solo amigos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Solo amigos.
Просто друзья.Somos solo amigos.
Мы просто друзья.Solo amigos, o…?
Просто друзьями или…?Éramos solo amigos.
Мы были просто друзья.Solo amigos, George.
Просто друзья, Джордж.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
buen amigoel mejor amigomejores amigaspaíses amigosuna vieja amigaun nuevo amigogran amigopequeño amigosolo somos amigossolo amigos
Больше
Использование с глаголами
querido amigomis amigos me llaman
seguir siendo amigosun viejo amigo mío
quiero que seamos amigosnecesita un amigo
Больше
No, somos solo amigos.
Нет, мы просто друзья.Sabes que, estoy seguro de que son solo amigos.
Знаешь что, я почти уверен что они просто друзья.No solo amigos.
Не просто друзьями.Mamá, somos solo amigos.
Мам, мы просто друзья.Escucha, Liam, creo que deberíamos ser solo amigos.
Слушай, Лиам, я думаю, мы должны быть просто друзьями.Ellos son solo amigos.
Они… Они просто друзья.Pero nos dimos cuenta de que era mejor ser solo amigos.
Но мы поняли что нам будет лучше быть просто друзьями.Recuerda, solo amigos,¿eh?
Помните, просто друзья, да?Vale, digamos que érais solo amigos.
Ладно, говорите, вы были просто друзьями?Quiero ser solo amigos.
Я хочу, чтобы мы были просто друзьями.Me estoy engañando al pensar que podríamos ser solo amigos.
Я сам себя обманываю, думая, что мы можем быть просто друзьями.Somos… somos solo amigos.
Мы… мы просто друзья.¿Alguna vez echas de menos cuando éramos solo amigos, Jess?
Ты когда-нибудь скучала по тем временам, когда мы были просто друзьями, Джесс?Quiero que seamos solo amigos ahora.
Я хочу, чтобы теперь мы были просто друзьями.Pensaba que éramos solo amigos.
Я думал, что мы просто друзья.No, ahora son solo amigos.
Нет, они сейчас просто друзья.Él no quiere ser solo amigos.
Он не хочет быть просто друзьями.Seguro que son solo amigos.
Уверен, они просто друзья.Vamos, no somos solo amigos.
Брось, мы не просто друзья.No quiero ser solo amigos.
Я не хочу быть просто друзьями.Dijiste que erais solo amigos.
Ты говорила, что вы просто друзья.Por ahora podemos ser solo amigos.
Мы пока можем быть просто друзьями.No piensa en Ben, Son solo amigos.
У него нет в мыслях Бена. Они просто друзья.Ella quiere que seamos solo amigos,¿cierto?
Она хочет быть просто друзьями, так?Su mujer confirma que eran solo amigos.
Его жена подтверждает, что они были просто друзьями.
