Примеры использования Mito на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Realidad o mito?
Es un mito total.
Mito, trae el Mehve.
Мито, принеси крылья.Creía que era un mito.
Я думала, он выдумка.Soy Mito desde Tokio.
Это Мито из Токио.
Люди также переводят
Oh, el hombre, el mito.
¡Mito, repara el gancho!
Мито, почини крюк!El Priorato de Sión es un mito.
Приорат Сиона- это легенда.Mito y los otros han regresado.
Мито с заложниками вернулись.Según el mito si se unen.
¡Mito!¡Vuela hacia la Estrella Sirio!
Мито, держи курс на Сириус!¿Cómo la sirena del mito griego?
Es un mito rural urbano.
Это городская легенда с сельским колоритом.Todos saben que el Shadrin es un mito.
Все знают, что ШАдрин- это выдумка.El mito que habían creado había acabado fuera de control.
Легенда, созданная ими, вышла из под контроля.Así que algo es claramente mal con ella, Pero Mito?
С ней явно что-то не так, но мито?Es un mito machista que las feministas odiamos el sexo.
Ето выдумка мужчин, что феминистки не люб€ т секс.Lo hice porque la'seguridad'es un mito.
Я так поступил, потому что" безопасность"- вымысел.Hay un antiguo mito chino sobre el Hilo Rojo del Destino.
В Древнем Китае есть легенда о красной нити судьбы.Qué bueno que me dijiste que los terremotos son un mito.
Хорошо, что ты сказала, что землетрясения- это выдумка.El evadirse a un mito, escapar de la realidad, la fe en El Arca!
Обращение к мифу, бегство от реальности! Ковчег!Creo que la Sección seis es un mito que ella creo.
Я думаю, что Шестой Отдел- это легенда, которую она придумала.¡Cálmate, Mito! Intentaré regresar al bebé Ohmu a la manada.
Успокойся, Мито, попробую вернуть маленького в стадо.Eso era un disfraz para ocultar su verdadero fin, según el mito.
Un mito para mantener a los jóvenes de Gallifrey a raya.
EI caso es que yo mismo estoy escribiendo sobre el mito de Sigfrido.
Дело в том, что я сам сейчас пишу книгу по легенде о Зигфриде.Hay este mito Filipino sobre algo llamado un Aswang.
На Филиппинах существует легенда о неком существе, называемом асванг.La propaganda soviética promovió activamente un mito sobre la inevitabilidad del triunfo del comunismo.
Советская пропаганда активно способствовала мифу о неизбежности триумфа коммунизма.Porque el mito había inspirado a cientos de niños y eso era real.
Потому, что легенда вдохновила сотни детей и это все было по-настоящему.Es como un mito urbano que Marx trató de dedicar ¨El capital¨ a Darwin.
Это своего рода городская легенда, что Маркс пытался посвятить« Капитал» Дарвину.
