Примеры использования Muslo на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Quieres un muslo?
Ты хочешь бедрышко?Crujiente muslo de colonizador en leche de coco.
Такая поджаристая ляжка колониалиста в кокосовом молоке.¿Quién quiere un muslo?
Кто хотел бедрышко?Corté trece filetes de su muslo y los puse en el escabeche.
Oleg, arráncame un muslo.
Aquí estoy, montando el muslo de este tipo guapo y triste.
Tiene un palo tocándote el muslo.
Él tiene una profunda herida en el muslo izquierdo desde el cristal roto.
На левом бедре глубокий порез от разбитого стекла.¿Prefieres puñalada Iris en el muslo.
¿Qué prefieres, el muslo o el ala?
Что ты любишь, ногу или крыло?Quiero decir,¿qué diablos se puede hacer con un muslo?
¿Tatuar el interior de su muslo en mi bastón?
La gelatina de la placa de un fotógrafo en su muslo.
У нее на бедре желатин с фотопластинки.Es un fémur, un hueso del muslo, de un dinosaurio herbívoro gigante.
Это бедро, бедренная кость гигантского травоядного динозавра.¿Dónde están mis gachas y mi muslo de pavo?
Gus se ha comido un muslo de pavo enorme- con el transmisor dentro.- Venga.
Гас съел ножку индейки с отслеживающим устройством в ней.Travis, me acaba de apuñalar en el muslo,¿de acuerdo?
Трэвис, просто воткни мне его в ногу, ладно?La pechuga, el ala, la segunda articulación del ala y el muslo.
Грудка, крылышко, второй сустав и ножка.La pincharé en la parte más suave del muslo de la señorita Ellison.
Я собираюсь уколоть им в самое мягкое место бедра мисс Эллисон.Lo mantengo con el cuchillo bajo el ala, luego arranco el muslo.
Я втыкаю нож под крыло, после чего отрезаю ножку.He estado pensando en añadir muslo de pollo al menú.¿Opiniones?
Я подумываю добавить куриную ножку в обед для персонала. Что думаете?Y?ngel no le puede ganar, pero?l me toca el muslo.
И ангел не может разбить его, но он касается моего бедра.Es un alivio, no cargar una bandeja con muslo de pavo y cerveza.
Y su dedo empezó a subir cada vez más arriba por mi muslo.
Me estrujaba el cerebro y se me ocurría,"Muslo, por favor.
Я напрягал мозги, и говорил" Ножку, пожалуйста".Necesito que me hables de la chica con la marca en el muslo.
Ты должна мне рассказать про девушку, у которой знак тигра на бедре.Sentí la primera penetración como un gran muslo entrando en mí.
От первого проникновения было такое чувство, будто в меня входит огромная ляжка.Joanne, también conocía su marca de nacimiento, en su muslo interno.
Джоанна, он также знал о родимом пятне на вашем бедре.¿Puedo ofrecerte un poco de lasaña o un muslo de pollo?
Могу ли я заинтересовать вас кусочком лазаньи или куриной ножкой?Solo recuerden,es difícil de identificar un hueso partido del muslo o el coxis.
