Примеры использования Nuevos uniformes на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Son esos los nuevos uniformes?
Sus nuevos uniformes y guantes.
Estos son nuestros nuevos uniformes.
Наша новая форма.Los nuevos uniformes son todo lo que esperabamos.
Новая униформа именно такая, как мы хотели.Empezando por sus nuevos uniformes.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
uniforme militar
más uniformeindustrial internacional uniformeuniformes escolares
uniforme y coherente
tasas uniformescoherente y uniformenuevos uniformesmercantil uniformelas cláusulas uniformes
Больше
Использование с глаголами
Nuevos uniformes para el equipo de softball?
На новую форму для софтбольной команды управления?Trajeron nuevos uniformes.
Así que, por favor, disfruten los nuevos uniformes.
Y conseguiré nuevos uniformes para las animadoras.
Мы еще достанем новую форму для группы поддержки.Aquí están vuestros nuevos uniformes.
Вот ваша новая униформа.Estos nuevos uniformes son elegantes,¿verdad, primer oficial?
Эта новая форма довольно модная, верно, старпом?Son nuestros nuevos uniformes.
У нас новая униформа.Así que su querida compañia les compró nuevos uniformes.
И вот ваша любимая компания припасла для всех вас новую униформу!Hablo de nuevos uniformes, nuevos letreros, nuevos colores.
Creía que tendríamos nuevos uniformes.
Я думал, мы получим новую форму.Soldados regresan a casa de la guerra, nuevos uniformes en las carreteras, una fuerza policial para vigilar, todo en uno.
Шесть тысяч солдат вернулись с войны домой, и в новой форме патрулируют каждую дорогу.Podría ir a Sinatra a comprar nuevos uniformes.
Не проще ли сходить да купить новую форму.Además, el Gobierno ha adquirido nuevos uniformes para esos funcionarios.
Кроме того, правительство закупило для этих сотрудников новое обмундирование.Desde 2009, es evidente que algunas unidades de las Forces Nouvelles en Korhogo,Man y Séguéla han estado adquiriendo nuevos uniformes y equipo militar.
С 2009 года ряд подразделений« Un banquete para 1.200 personas, un desfile militar con nuevos uniformes de color rojo sangre con fajas de satén diseñadas por mí.
Банкет на 1 200 персон, военный парад в новой униформе отличающийся кроваво- красными атласными лентами моего собственного дизайна.Muchos oficiales también recibieron nuevos uniformes.
Многие офицеры также получили новую униформу.Dos fotos de la enfermera Gilbert y de la enfermera Mount en sus nuevos uniformes. y luego dos fotos de ellas en esas combinaciones Retozando en sus combinaciones!
Две фотографии сестры Гилберт и сестры Маунт в новой форме, и затем две фотографии всех их, скачущих в комбинациях!Caballeros, señora, sus nuevos uniformes.
Господа, дама… ваша новая форма.La necesidad estimada de una cantidad de35.000 dólares se refiere al costo de nuevos uniformes y otros suministros especializados para el Servicio de Seguridad y Vigilancia.
Сметные потребности в объеме 35 000 долл.США связаны с покрытием расходов на приобретение новой формы и других специальных принадлежностей для Службы охраны и безопасности.No, de hecho, tengo un lugar fianzas patrocinar algunos nuevos uniformes dulces.
Нет, вообще-то, у меня есть спонсоры для покупки новой формы.Siete soldados dijeron, en testimonio grabado, que habían recibido nuevos uniformes con banderas de Rwanda en el hombro, que habían quitado con una hoja de afeitar.
Семь бойцов по отдельности дали запротоколированные свидетельские показания в отношении того,что они получили новую форму с руандийским флагом на плече и что им пришлось срезать этот флаг бритвой.Lo dice la mujer que fotografió todos los nuevos uniformes y peinados.
Soy la encargada del sorteo, y necesito nuevos uniformes para la banda.
Я отвечаю за школьную лотерею, и нам очень нужна новая униформа для группы.Newport sólo seguirá comprándoles nuevas patrullas o nuevos uniformes, como siempre.
Ньюпорт просто будет продолжать покупать вам Oye, no podía ayudar pero oí por casualidad vuestra conversación sobre los nuevos uniformes y puedo comprender por qué no te gustan.
Не мог не подслушать ваш разговор ну про новую форму, и мне понято почему, она вам не нравится.
