Примеры использования Nunca funciona на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nunca funciona.
Никогда не срабатывает.Lo que nunca funciona.
Который никогда не помогает.Nunca funciona.
Никогда не срабатывало.Randy, nunca funciona.
¡Nunca funciona!
Никогда не получается!
Люди также переводят
¿Por qué nunca funciona?
Почему это никогда не работает?Nunca funciona, ser bueno.
Никогда не срабатывает, если ты добрый.¿Por qué eso nunca funciona?
Почему это никогда не работает?Nunca funciona, pero creo que ya lo sabes.
Это никогда не помогает, но, думаю, ты это уже понял.La desesperación nunca funciona.
Отчаяние никогда не помогает.Eso nunca funciona.
Никогда не срабатывает.Bluetooth. El Bluetooth nunca funciona.
Блютус никогда не работает.Eso nunca funciona.
Это никогда не работает.Este tipo de cosas nunca funciona.
Такая херня никогда не срабатывает.Eso nunca funciona.
Это никогда не получается.Y por eso el tuyo nunca funciona.
Вот почему твой никогда не работает.¡Eso nunca funciona!
Это никогда не срабатывает.Y eso de Desear nunca Funciona.
Только" хочется" никогда не получается.Te diré lo que nunca funciona. Mentir sobre quién eres.
Что никогда не срабатывает, так это ложь о себе.El sexo dentro del grupo nunca funciona.
Секс в банде никогда не работает.OK, pero sabes cómo eso nunca funciona¿Harmony?
Хорошо, но ты же знаешь, что это никогда не срабатывало.- Хармони?Sabes, eso de"guardar cosas bajo la camiseta", nunca funciona.
Знаешь, затея с" вещами под курткой" никогда не срабатывает.¿Por qué esta cosa nunca funciona?
Почему эта хрень никогда не работает?Porque querer ser alguien más, nunca funciona.
Потому что желание быть кем-то другим никогда не работает.Decirle a un hombre que se calme, nunca funciona realmente.
Просьба человека успокоится никогда не работает.Sólo una vez, pero el sexo ruptura nunca funciona.
Один раз, но секс после расставания никогда не работает.Esta estúpida cosa nunca funciona.
Эта глупая штука никогда не срабатывает.Lo hemos hecho antes y nunca funciona.
Я пытался раньше, а это никогда не срабатывало.Pero para qué pagar si nunca funciona.
Но зачем его оплачивать… Он никогда не работает!Además, sobornar a alguien nunca funciona.
К тому же, плата за молчание никогда не помогает.
