Примеры использования Promotion на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Big Year Big Promotion.
MVTEAM 2019 Большой промоушен.Promotion and dissemination of indigenous laws Aymara.
Investment promotion in Albania.
Поощрение инвестиций в Албании.Equal opportunity for promotion.
La promotion de la science et de la technologie, la fourniture de conseils scientifiques.
Люди также переводят
Acerca del Development Promotion Group.
El Development Promotion Group ha facilitado la construcción de 23.442 letrinas individuales.
Группа содействия развитию содействовала строительству 23 442 индивидуальных уборных, отвечающих санитарно-гигиеническим требованиям.Improvement of the investment promotion regime in Egypt.
AUTRE VIE Organisation pour la Promotion et la Protection des Droits de l' Enfant, des Jeunes et de la Femme, Porto-Novo, Bénin.
AUTRE VIE Организация по поощрению и защите прав детей, молодежи и женщин, Порто- Ново, Бенин;Training for Egyptian Diplomats in Investment Promotion.
Подготовка египетских дипломатов по вопросам поощрения инвестиций.Organisation camerounaise de promotion de la coopération économique internationale.
Камерунская организация поощрения международного экономического сотрудничества.Encadrement des jeunes désoeuvrés et la promotion de la femme.
Объединение молодежи без определенных занятий и за поощрение прав женщин.Association pour la promotion de la lutte contre les violences faites aux femmes et la participation au développement de la femme africaine.
Ассоциация за поощрение борьбы против насилия в отношении женщин и участие в развитии африканских женщин.Sr. Kwasi Abeasi, Director Gerente, Investment Promotion Centre, Ghana.
Г-н Квази Абеази, Директор- распорядитель, Центр поощрения инвестиций, Гана;El Development Promotion Group mantiene fuertes vínculos con varios departamentos públicos y organizaciones no gubernamentales.
Группа содействия развитию поддерживает тесные связи с рядом государственных ведомств и неправительственных организаций.Director Gerente del Bureau of Industrial Promotion(BIP), Rajasthan, India.
Исполнительный директор Бюро поощрения промышленного развития( БПР), Раджастхан, Индия.SOPROP, Solidarité pour la promotion social et la paix; Goma, República Democrática del Congo; asistencia médica, social, jurídica.
SOPROP, Solidarité pour la promotion sociale et la paix, Гома, Демократическая Республика Конго; медицинская, социальная и юридическая помощь.El proyecto se volvió a iniciar recientemente con Sithe Global Power(Estados Unidos)e Industrial Promotion Services(Kenya).
Не так давно этот проект был возобновлен благодаря привлечению компаний" Сите глобал пауэр"( Соединенные Штаты Америки)и" Индастриал промоушн сервисиз"( Кения).ST/IC/2002/75 Information circular- Placement and promotion list for staff in the General Service and related categories[inglés únicamente].
ST/ IC/ 2002/ 75 Information circular- Placement and promotion list for staff in the General Service and related categories[ только на английском языке].El Development Promotion Group es una organización no gubernamental secular fundada en 1986 por un grupo de profesionales del desarrollo de diversas disciplinas.
Группа содействия развитию является светской НПО, основанной в 1986 году группой специалистов в области развития из различных отраслей.La siguiente informaciónha sido recopilada por Disability Rights Promotion International y sus filiales de personas con discapacidad en la India y Kenya.
Представленная ниже информация была собрана Международной организацией по поощрению прав инвалидов и ее организациями- партнерами по делам инвалидов в Индии и Кении.Development Promotion Group es una organización no gubernamental que trabaja activamente en todos los ámbitos relacionados con la erradicación de la pobreza y el mejoramiento de vidas.
Группа содействия развитию как неправительственная организация ведет активную работу по всем направлениям, связанным с искоренением нищеты и повышением качества жизни.Ha participado recientemente en la inauguración oficial del InternationalSolar Energy Center of Technology Promotion and Transfer de la ONUDI(ISEC-UNIDO) en Lanzhou(China).
Оратор недавно принимал участие в официаль- ном открытии в Ланьчжоу, Китай,Международного центра ЮНИДО по развитию и передаче технологий в области гелиоэнергетики( МЦГЭЮНИДО).Fundado en 1986, Development Promotion Group(el" Grupo") apoya el desarrollo social de las mujeres, los niños y las minorías desatendidas en la India meridional.
Группа содействия развитию( ГСР) была учреждена в 1986 году с целью содействовать социальному The delegation thanked all countries who spoke positively of its efforts in human rights promotion and protection and for many important and interesting questions and recommendations.
Делегация поблагодарила все страны, которые позитивно отозвались об усилиях ее страны в области поощрения и защиты прав человека, и выразила признательность за многочисленные важные и интересные вопросы и рекомендации.El Development Promotion Group se fundó en 1986 con el objetivo de apoyar pequeñas organizaciones no gubernamentales locales y organizaciones de base comunitaria y de aplicar proyectos de campo directamente.
Группа содействия развитию была основана в 1986 году с целью оказания поддержки небольшим неправительственным организациям низового уровня и общинным организациям и непосредственной реализации проектов на местах.ST/IC/2002/14/Add.2 Information circular- Membership of the Appointment and Promotion Board and of the Headquarters Appointment and Promotion Committee and Panel[francés e inglés únicamente].
Information circular- Membership of the Appointment and Promotion Board and of the Headquarters Appointment and Promotion Committee and Panel[ только на английском и французском языках].El programa del Development Promotion Group en materia de salud se ha centrado principalmente en elaborar programas de sensibilización sobre lo que son unas prácticas de higiene y sanitarias saludables.
Программа Группы содействия развитию, касающаяся охраны здоровья, сосредоточена в первую очередь на обеспечении общественной осведомленности о том, что представляют собой способствующие здоровью санитарно-гигиенические навыки.Quick response window for ASIT- Strengthening subregional investment promotion- Andean Community and strengthening the capacity of Brazilian investment promotion and technology transfer system.
Система оперативного взаимодействия для КСИТ- активизация субрегиональной деятельности по поощрению инвестиций- Андское сообщество и укрепление потенциала Бразильской системы поощрения инвестиций и передачи технологий.En el área de proyectos del Development Promotion Group, el objetivo relativo al medio ambiente se logra porque nos centramos en la actividad agrícola.
В области реализации проектов Группы содействия развитию цель, связанная с охраной окружающей среды, реализуется путем уделения повышенного внимания сельскохозяйственной деятельности.
