Примеры использования Psicología на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sólo psicología.
Me entusiasma demasiado la psicología.
Слишком увлечена психологией.Centro Psicología.
La psicología es una mierda.
La Facultad Psicología.
Психологический факультет.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Biología, psicología,¿hay alguna diferencia?
Биoлoгия, пcиxoлoгия, a ecть ли paзницa?Usaremos la psicología.
Мы воспользуемся психологией.Esa es la psicología más absurda que he oído.
Это самый нелепый психотреп, который я когда-либо слышал.Es tu profesora de psicología.
Oнa твoй yчитeль пcиxoлoгии.¿Estás tomando Psicología 105 con la profesora Walsh?
Ты ходишь на психологию 105 к профессору Уолш?La Sociedad Australiana Psicología.
Control mental, psicología de manipulación.
La Asociación Americana Psicología.
Unión Internacional de Psicología Científica Womankind Worldwide.
La psicología requiere un análisis sutil y subjetivo.
Для психологии необходима тонкость и субъективный анализ.Ese es mi problema con la psicología, Paul.
Это моя проблема с психологией, Пол.Departamento Psicología de la Universidad Tel Aviv.
La Asociación Americana Psicología( APA).
Американской психологической ассоциации( APA).Licenciada en Psicología por la Universidad de Sevilla(España).
Диплом в области психологии, Севильский университет, Испания.Y esto despertó mi interés por la psicología educativa.
Тогда-то я и заинтересовалась психологией образования.Maestría en psicología clínica(M. Phil.) por la Universidad de Londres.
Степень магистра философии, Лондонский университет( клиническая психология).Se supone que estaré en una conferencia de psicología esta noche y mañana.
Предполагается, что я выступаю на психологической конференции сегодня и завтра.Candidatus psicología, Instituto de Psicología de la Universidad de Oslo, 1975.
Кандидат психологических наук, институт психологии, Университет Осло, 1975 год.¿Estás haciendo psicología inversa?
Presidenta del Comité de Derechos Humanos de la Asociación Noruega de Psicología, 1998-2014.
Председатель комитета по правам человека Норвежской психологической ассоциации, 1998- 2014 годы.Las facultades de Psicología y Derecho.
На факультетах психологии и права.Además, cuenta con servicios de apoyo en orientación, psicología y trabajo social.
Кроме того, он предоставляет услуги в сферах специализации, психологической и социальной поддержки.A menudo los que entrar en la psicología hacerlo porque han sufrido la pérdida traumática.
Часто люди увлекаются психологией, потому что сами пережили утрату.No necesito tu psicología, Maigret.
Я не нуждаюсь в вашей психологии, Мегрэ.Mira, tu trabajas en psicología y mierda,¿no?
Слушай, ты ведь занимаешься психологией и прочим дерьмом?
