Примеры использования Quemó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¡Él la quemó!
Se quemó su casa.
Michael me quemó.
Dana quemó la casa.
Дана сгорел в доме.A lo mejor se quemó.
Может он сгорел.
Люди также переводят
¡Él quemó la armería!
Он поджег оружейную!Una de las luces me quemó el cuello.
Se quemó, y un niño murió.
Он сгорел, а парень погиб.Y se prendió fuego. Y se quemó la espalda.
На нее попало пламя и она обожгла спину.Se los quemó con ácido.
Он выжег их с помощь кислоты.Fue un alquimista estatal quien quemó nuestra aldea.
Государственный Алхимик спалил нашу деревню.¡El fuego quemó todo el cordel!
Огонь выжег весь шпагат!Cuando me enteré de que Mike me quemó, quería matarlo.
Когда узнал, что Майк спалил меня, я хотел убить его.Se quemó la lengua con el té caliente.
Она обожгла язык горячим чаем.Fuiste tú quien quemó el templo de Shaolin!
Это ты поджег храм Шаолиня!Dos semanas más tarde, en época de garantía, se quemó.
Две недели спустя, пока оформляли документы, он сгорел.Alguien quemó mi casa.
Кто-то спалил мой дом.Vuestro padre apresó una vez a un hombre parecido y le quemó los ojos.
Ваш отец однажды схватил такого человека и выжег ему глаза.Alguien quemó sus dedos.
Кто-то поджег его пальцы.Quien quemó el granero debe ser la misma persona que tiene a Andrew.
Тот кто поджег сарай должно быть и забрал Эндрю.Jane,¡alguien quemó tu apartamento!
Carl quemó la suya tratando de fundir dos figuras de acción juntas.
Карл спалил их тостер, пытаясь сплавить две фигурки супергероев.Solo encuentre al hijo de puta que quemó el restaurante de mi mamá.
Просто найдите того ублюдка, который поджог мамин ресторан.La bomba quemó la camisa de mi espalda. La mayor parte de mi piel.
Бомба прожгла одежду на спине и большую поверхность кожи.Destruyó y quemó la casa de tu madre.
Он захватил и спалил дом твоей мамы.Euron Greyjoy quemó sus barcos, vaciamos las bodegas antes de irnos.
Флот Эурона Грейджоя спалил их корабли, а мы опустошили кладовые перед уходом.Este tipo quemó la caravana de su exmujer.
Этот парень поджог трейлер своей бывшей жены.Cuando Larson quemó en el incendio de la calle de madera.
Когда Ларсон сгорел на пожаре на Вуд Стрит.Entonce ella quemó al tirador y se lanzó por la ventana.
Итак, она обожгла стрелка и выпрыгнула в окно.Luego el padre quemó a su hijo… y le dio una lección.
Затем отец поджег своего сына чтоб преподать ему урок.
