Примеры использования Rentó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sí, era el tipo que rentó la caja.
¿Quién rentó ese departamento en 1979?
Busca la foto de la persona que rentó el auto.
Phoebe rentó un cuarto en la calle Harcourt.
Así que creemos que Octavio rentó un auto en L.A.--.
Nos rentó un cuarto en un motel de la carretera 5.
Él dijo que Webb lo rentó bajo el nombre de su empresa.
Он сказал, что Вэбб арендовал его на имя своей компании.Rentó esta casa flotante hace 3 días por una semana.
Дня назад арендовал этот плавучий домик на неделю.Y estoy seguro que el presidente no rentó un AMC gremlin.
И я уверен, что президент не брал напрокат AMC gremlin.Ud. me rentó Mulberry Garden a un precio muy bajo.
Вы сдаете мне сад Малберри почти за бесценок.Soy miembro del equipo de rugby que rentó este avión.
Rentó el cuarto del hotel para ver a Vondopoulos.
Hice un envío a un apartado postal que Alfie rentó.
Я оформил отправление на абонентский ящик, который арендовал Альфи.Rentó el apartamento hace días, hoy se suponía que iba a mudarse.
Он снял квартиру 5 дней назад и утром должен был съехать.Se fue del accidente, rentó un auto, se fue a Los Angeles.
Вы ушли с места катастрофы, взяли напрокат машину и отправились в Лос-Анджелес.La rentó por $50 al mes y plantó cientos de flores silvestres.
Сняла его за 50 долларов в месяц. И посадила вокруг сотни цветов.Es el mentiroso, pero bien intencionado tonto que rentó un Ferrari anoche.
Это врущий, но еще надеющийся дурак, который арендовал Феррари прошлой ночью.Mi madre rentó un cuarto de esta casa a una mujer llamada Lena Kaman.
Моя мама сняла комнату в этом доме у женщины по имени Лина Кэмен.Primero tendremos que encontrar… quién rentó casas de verano aquí durante 1961 a 1967.
Сначала придется выяснить, кто снимал летние дома здесь с 1961- го по 1967- й.La casa que papá rentó era ese lugar en Rhinebeck a donde fueron en sus primeras vacaciones.
Дом, который арендовал отец, это в Райнбеке, вы ездили туда в свой первый отпуск.Este almacén adónde vamos, el nombre con que lo rentó, Monseñor Nicholas,-… Santo Patrón de los niños.
Tiene una flota de autos ylimusinas… en una empresa de transportes ejecutivos… y él rentó un auto al Sr. Moseley.
Он держит парк лимузинов имашин представительского класса для сдачи в аренду компаниям, и он сдавал машину мистеру Моузли.Alguien que haya rentado un bote pudo haberlo dejado allí!
Наверное, его там забыл кто-то, кто арендовал катер!Porque rentaron una camioneta y pegaron la antena al techo?
Потому что взяли напрокат фургон и прилепили сверху антенну на скотч?Bueno,¿recuerdas cuando te dije que rente esta casa?
Так, помнишь я говорил, арендовал этот дом?Rentaron tu casa.
¿Quieres rentar ambas?
¿Ustedes dos rentaron este lugar?
Вы двое забронировали это место?¿quieres ver una película? Hola, renté"Meet me in St. Louis".
Я взяла напрокат фильм" Встреча в Сент-Луисе".Yo lo hice cuando rentamos"Diario de una pasión".
То же самое было, когда мы брали напрокат" Дневник памяти".
