Примеры использования Respira на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y respira.
Respira, y.
¿Cómo respira?
Respira, Sara.
Gus, respira.
Гас, дыши. Дыши.
Люди также переводят
Respira y da un paso.
Вдох и шаг.Simplemente respira profundamente.
Просто вздохни поглубже.Respira, la pluma.
Дыхание, ручка.Está bien.¡Respira, Hunter, háblame!
Ты в порядке. Отдышись. Хантер, ответь мне!Respira profundo.
Вздохни поглубже.Papá, papá, sólo respira. en esta bolsa de ahi.
Respira con normalidad.
Дыхание нормализовалось.Pon esto en tu boca y respira largo y profundo,¿de acuerdo?
Прижми ко рту и дыши глубоко, ладно?Respira profundo, Martin.
Вдохни поглубже, Мартин.Solo-- respira profundo.
Олько дыши… дыши глубже.Respira profundo, cariño.
Вдохни подглубже, милая.Ahora simplemente respira, relájate, tómate un café, disfruta de mi compañía.
А сейчас просто дыши, расслабься, пей кофе, наслаждайся моей компанией.Respira hondo y sonríe.
Вдохни поглубже и улыбнись.Niño, respira, tienes algo en la barbilla.
Гранольное дыхание, у тебя что-то на подбородке.Respira profundo, muchacho!
Вздохни глубже, мальчик!Sólo respira por la nariz, como que huele a jugo de naranja.
Дыши через нос, пахнет, как апельсиновый сок.Respira profundo y empuja.
Вздохни поглубже и тужься.Iba a decir"respira profundo", pero esa es una idea mucho mejor.
Я собирался сказать" глубокий вдох", но твоя идея гораздо лучше.Respira profundamente, Walter.
Глубоко вдохни, Уолтер.Respira… y respira.
Вдох… и снова вдох.Respira el aire fresco del nuevo mundo.
Вдохни свежий воздух нового мира.Respira profundamente.¿Qué hace ahora?
Глубоко вздохни. Что он сейчас делает?Respira a través de la nariz, expira a través de la boca.
Дыши через нос, выдыхай через рот.Respira lentamente, o… haz lo que se supone que debas hacer,¿sí?
Дыши медленно… Или что ты там должна делать?Respira normal. usando un dispositivo de grabación, también conocido como micrófono.
Дыши спокойно носящий записывающее устройство, также известное как скрытый микрофон.
