RESPIRO на Русском - Русский перевод

• перерыв
• вдох
• передышка
• передышку
• дышу
• передохнуть
• отдохнуть
• поблажку
• вздох
• отдышаться
• передышки

Примеры использования Respiro на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Yo respiro poesía.
Я дышу поэзией.

Dame un respiro.
Дай мне поблажку.

Cada respiro, un regalo.
Каждый вздох- это подарок.

Oh, dame un respiro!
О, дай мне поблажку!

Yo no respiro, idiota!
А я не дышу, идиот!

Tómate un pequeño respiro.
Сделай небольшой вдох.

Dame un respiro, reggie.
Дай мне перерыв, Реджи.

Hola, Mike, voy a tomarme un respiro.
Эй, Майк, я возьму перерыв.

Dáte un respiro, Jordan.
Сделый перерыв, Джордан.

Un respiro entre esos y este?
Перерыв между теми и этими?

Dame un respiro,¡¿sí?
Дай мне передохнуть, ладно?

Respiro por la boca así no puedo oler el vómito de mi camisa.
Дышу ртом чтобы не чувствовать запах рвоты на рубашке.

Dame un respiro,¿vale?
Дай мне передохнуть, ладно?

Respiro con un solo pulmón, la mitad de lo que respiraría con dos.
Дышу одним легким. А это в два раза хуже чем двумя.

Dame un respiro, Popeye.
Дай мне передохнуть, Попай.

Así que, déjame darle un respiro a tu corazón*.
Так позволь мне дать твоему сердцу перерыв*.

Dale un respiro al niño, Pope.
Дай ребенку передохнуть, Поуп.

Está bien, mira, vamos a darle un respiro a Sweets,¿vale?
Ладно, слушай, давай просто дадим Свитсу перерыв, хорошо?

Tomare un respiro,**cerrare mis ojos*.
Сделав вдох,** глаза закрыв,*.

Necesito un respiro, Q,¿sí?
Мне нужно отдохнуть, Кью?

Dale un respiro, Asher es su primer novio.
Дай ей отдохнуть. Ашер ее первая любовь.

Podría necesitar un respiro de mi padre.
Мне нужно отдохнуть от отца.

Dame un respiro, no he tenido una fiesta desde que nació mi bebé.
Дай мне передохнуть, я не была на вечеринке с рождения ребенка.

Déjame darle un respiro a tu corazón*.
Позволь мне дать твоему сердцу перерыв*.

Dame un respiro, el salario minimo es suficiente para que vivan.
Дайте мне отдохнуть, минимальная зарплата много для вас что бы жить дальше.

¿Por qué no se toma un respiro y vuelve en 15 minutos?
Почему бы вам не взять передышку и не вернуться минут через 15?

Cualquier respiro podría ser el último.
Любой вдох может стать для меня последним.

Les permitimos a las personas un breve respiro del sistema materialista.
Мы позволяем людям краткую передышку от материальной молотьбы.

Ahora sólo respiro, porque tú me hablas,¿comprendes?
Я только теперь дышу, потому что ты говоришь со мной, понимаешь?

Nuestros préstamos pueden ofrecer un respiro para los países en dificultades.
Наши займы могут обеспечить передышку для стран, находящихся в затруднительном положении.

Как использовать "respiro" в предложении

Hoy respiro como nunca lo había hecho.

Manuel Valdez Fruto respiro por última vez.

Ay, esto duele… Respiro firme y profundamente.

Que sientas ese respiro inflar tu pecho….

Respiro hondo antes de bajar del carro.?

Que no respiro cuando estamos separados sofocan.

Respiro por qué es bastante hora de.

Respiro mal y pienso que tengo coronavirus.

Respiro muy bien por los dos lados.

Si estoy realmente enfadada, respiro con atención.