ВДОХНИ на Испанском - Испанский перевод

• respira
• inhala
• aspira

Примеры использования Вдохни на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Вдохни, и.
Respira, y.

Да, вдохни.
Sí, respira.

Теперь вдохни.
Ahora respira.

Вдохни воздух.
Huela el aire.

Еще раз. Вдохни.
Nuevamente, inhala.

Вдохни, выдохни.
Aspira, espira.

Просто вдохни, Лиззи.
Solo respira, Lizzy.

Вдохни со мной.
Respira conmigo.

Окей, Ария, вдохни глубже.
Vale, Aria, respira hondo.

Вдохни любовь.
Respira en el amor.

Глубоко вдохни, Уолтер.
Respira profundamente, Walter.

Вдохни этот воздух.
Respira este aire.

А теперь глубоко вдохни.
Y ahora respira profundamente.

Вдохни, как сделаешь это.
Inhala como tu sabes.

Хорошенько вдохни через нос.
Aspira fuerte por la nariz.

Вдохни. Почувствуй вдох.
Inhala, siente el aire.

Теперь, закрой глаза… и глубоко вдохни.
Ahora, cierra los ojos… y respira profundo.

Вдохни воздух ему в рот.
Sopla viento en su boca.

Попробуй дышать животом. Медленно вдохни и выдохни.
Al respirar, haz fuerza en tu estómago e inhala lentamente, luego exhalas.

Вдохни поглубже, Мартин.
Respira profundo, Martin.

А теперь глубоко вдохни, словно тебе тяжело это говорить.
Ahora respira profundamente como si lo que sigue fuera algo difícil de decir.

Вдохни подглубже, милая.
Respira profundo, cariño.

Свой первый глоток задержи во рту на мнгновение И вдохни носом.
En tu primer sorbo llévalo al paladar un instante y respira por la nariz.

Вдохни этот воздух, Фестер!
Huele ese aire, Lucas!

Хойт… просто вдохни поглубже и подумай об этом, о своей просьбе.
Hoyt… sólo respira profundamente y piensa realmente por un segundo lo que estás pidiendo.

Вдохни поглубже, дружище.
Inhala profundo, campeón.

Вдохни поглубже и улыбнись.
Respira hondo y sonríe.

Вдохни свет, выдохни тьму.
Respira la luz, exhala la oscuridad.

Вдохни свежий воздух нового мира.
Respira el aire fresco del nuevo mundo.

Вдохни правду и выдохни неведенье.
Inhala la verdad, exhala la ignorancia.