Примеры использования Se le acusa на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿De qué se le acusa?
Se le acusa de alta traición!
Вас обвиняют в государственной измене!¿De qué se le acusa?
Se le acusa de violación y asesinato.
Его обвиняют в изнасиловании и убийстве.¿De qué más se le acusa?
В чем еще его обвиняют?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
acusada de un delito
acusadas de delitos
el acusado tiene derecho
los dos acusadosacusado de asesinato
acusadas de brujería
siete acusadoslos cuatro acusadosacusada de tortura
acusadas de genocidio
Больше
Использование с наречиями
Использование с глаголами
¿De qué se le acusa? Es un caso complicado?
В чем его обвиняют?Por cierto,¿de qué se le acusa?
Кстати, а в чем вас обвиняют?Me temo que se le acusa de haber robado una pulsera.
¿Sabe de qué se le acusa?
De que se le acusa, tiene que ser un error.
Desde ya que por ahora no se le acusa de nada.
Нет, я не пытаюсь вас обвинить.Se le acusa de posesión ilegal de narcóticos".
Вам вменяется владение незаконными наркотиками.".Solo dime de qué se le acusa, y te dejo en paz.
Просто скажи, в чем ее обвиняют, и я оставлю тебя в покое.Se le acusa de 3 delitos y 19 actos manifiestos.
Вас обвиняют по трем пунктам и 1 9 случаям преступных действий.Para acabar con alguien, se le acusa de todo.
Когда человека хотят погубить, его обвиняют во всех преступлениях.Señor Nix, se le acusa de asesinato de primer grado.
Мистер Никс, вы обвиняетесь в убийстве первой степени.Se le acusa del más atroz y vil de los complots.
Вас обвиняют в тайном сговоре с самой гнусной и мерзкой организацией.A Bout se le acusa de blanqueo de dinero y conspiración para delinquir.
Бут обвиняется в отмывании денег и преступном сговоре.Se le acusa de ejercer la prostitución… en la Calle 14 Este.
Вы обвиняетесь в проституции… на пересечении 14й улицы и Нордвест.Mayor Sharpe, se le acusa del asesinato del Marqués de Casares el Grande.
Майор Шарп, вы обвиняетесь в убийстве маркиза де Касарес эль Гранде.Se le acusa de robo, posesión de arma, y atento de asesinato.
Ему предъявили обвинение в краже, хранении оружия, и покушении на убийство.También se le acusa de quebrantar el código penal, secciones 212.5.
Также вы обвиняетесь в нарушении Уголовного кодекса, разделы 212, 5, подраздел А.Se le acusa de atacar violentamente a mi colega, el sargento King, anoche.
Вас обвиняют в нападении прошлой ночью на нашего сотрудника детектив- сержанта Кинга.Clare Wilson, se le acusa de robo mayor y fraude con tarjetas de crédito.
Клэр Уилсон, вы обвиняетесь в воровстве и мошенничестве с кредитными картами.Se le acusa de conducir ebria, invadir carril contrario y destrucción de propiedad policial.
Вас обвиняют за движение по встречной полосе и… повреждение собственности полиции.También se le acusa de aceptar dinero, con más de diez millones en sobornos.
Также он был обвинен в принятии взяток, сумой более 10 миллионов долларов.Se le acusa de producir y poseer propaganda destinada a socavar la Verdadera Historia.
Вы обвиняетесь в производстве и хранении пропаганды, направленной на подрыв Истинной истории.Al prisionero se le acusa… de flagrante violación… a las leyes del comportamiento social.
Заключенный обвиняется в самом серьезном нарушении общественного этикета.Se le acusa de que, en esas circunstancias ha tratado de reunir información sobre las canciones y danzas tibetanas;
Он обвиняется в том, что при данных обстоятельствах пытался собирать сведения о древних тибетских песнях и танцах;A Esperanza se le acusa de financiar su campaña mediante el lucrativo trafico del contrabando de cocaína.
Эсперанса обвиняется в замещении этого финансирования с помощью контрабанды кокаина.
