SER TAN ESTÚPIDO на Русском - Русский перевод

быть настолько глуп
ser tan estúpido
так сглупить
ser tan estúpido
быть так глуп
ser tan estúpido
быть таким идиотом
ser tan idiota
ser tan estúpido
ser tan tonto
быть настолько тупым
быть такой дурой
ser tan estúpida
ser tan tonta
быть таким дураком
ser tan estúpido

Примеры использования Ser tan estúpido на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
¿Puedes ser tan estúpido?
Как ты мог так сглупить?
Ni siquiera tú puedes ser tan estúpido.
Даже ты не можешь быть настолько глуп.
No puede ser tan estúpido.
Он не может быть настолько туп.
Pensé que pasaría.¿Cómo pude ser tan estúpido?
Я думала, что это случиться! Как же я могла быть такой дурой?
No puedes ser tan estúpido.
Невозможно быть настолько тупым.
Combinations with other parts of speech
¿Como puede alguien con gafas tan gordas ser tan estúpido?
Как может кто-то в таких толстых очках быть настолько тупым?
¿por qué ser tan estúpido,¿eh?
Почему бы вам быть настолько глуп, да?
¿Y cómo demonios puede Bond ser tan estúpido?
И, как мог Бонд быть таким идиотом?
¿Cómo pude ser tan estúpido?
Как я мог быть так глуп?
No me puedo creer que puedas ser tan estúpido.
Поверить не могу, что можно быть таким идиотом.
¿Cómo pude ser tan estúpido?
Как я мог быть таким дураком?
No sé cómo alguien puede ser tan estúpido.
Я просто не понимаю, как ты могла быть такой дурой!
¿Cómo puedo ser tan estúpido?
Как я мог быть таким дураком?!
¿Cómo diablos pudo ser tan estúpido?
Как он мог так сглупить?
¿Cómo pude ser tan estúpido?
Как я мог быть настолько глупым?!
¿Cómo puede alguien ser tan estúpido?
Как можно быть такой дурой?
¿Pero como pudiste ser tan estúpido de dármelo a mí?
Но как ты мог быть так глуп, что отдал ее мне?
Dios mío,¿cómo pude ser tan estúpido?
Боже, как я мог так сглупить?
¿Cómo puedes ser tan estúpido, Victor?
Как ты мог быть таким идиотом, Виктор?
Cierto, él no podria ser tan estúpido.
Верно, он не мог бы быть настолько глупым.
¿Cómo pudiste ser tan estúpido?
Как можно было сглупить?
¿Cómo he podido ser tan estúpido?
Как я мог так сглупить?
¿Cómo he podido ser tan estúpido?
Как я мог быть так глуп?
¡¿Cómo he podido ser tan estúpido?
Как я могла так сглупить?
¿Cómo pudiste ser tan estúpido?
Как ты мог быть настолько глуп?
¿Cómo pude ser tan estúpido?
И как же я мог быть таким идиотом.
¿Cómo he podido ser tan estúpido?
Как я мог быть настолько глуп?
¿Cómo Tom puede ser tan estúpido?
Как Том может быть таким тупым?
No sé cómo pude ser tan estúpido.
Я не знаю, как я мог быть так глуп.
Tío,¿cómo pude ser tan estúpido?
Чувак, как я мог быть таким дураком?
Результатов: 47, Время: 0.0415

Как использовать "ser tan estúpido" в предложении

Ahora, no puedo entender cómo pude ser tan estúpido para no entender quién era en realidad esta mujer.
Ningún hombre que sabe algo, puede ser tan estúpido de negar que todos los hombres nacen libres naturalmente.
Es que estoy convencido de que nadie aquí en Cataluña iba a ser tan estúpido de desear la independencia.
Quizá debiera hacer lo propio, pero me intrigaba quién podía ser tan estúpido como para provocar a los lobos.
Si el líder nazi realmente huyó de Berlín, Goebbels debía ser tan estúpido para suicidarse con sus 6 hijos.
La madre, Sara, mi cómplice, lo sabía todo también, como podía ser tan estúpido y haberme dejado engañar así.!
- (sobre "El Maquinista") Ha sido una experiencia increible, pero no voy a ser tan estúpido como para repetirla.
¡Y por la mierda de perder a tu mejor amiga por ser tan estúpido como para enamorarte de ella!
Ojalá el mundo dejara de ser tan estúpido e insulso como lo era para mí desde hacía tanto tiempo.
Se sentía mal y angustiado sabiéndola pasar apretadas y ser tan estúpido para no haberse dado cuenta de nada.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский