Примеры использования Su fortuna на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿Su fortuna?
Его сокровища?Mire su fortuna.
Su fortuna es inmensa.
Fue a buscar su fortuna.
Чтобы найти свою судьбу.Creo que su fortuna podría dar un vuelco.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
Использование с глаголами
Использование с существительными
El desenterró su fortuna.
Он разрушил свою судьбу.Hizo su fortuna desarrollando una pastilla para el resfriado.
Сделал себе состояние на таблетках.Preocúpense por su fortuna.
Amasó su fortuna en los 80 y no quiere invertir.
Sí, alguien está robando su fortuna.
Да, у него украли его сокровища.Él iba a perder su fortuna, no la tuya!
Objetar al pobre del Sr. Darcy por su fortuna.
He malgastado su fortuna y la mía.
Я растратил ее состояние и свое тоже.Desde la muerte de los Wayne, ha doblado su fortuna.
Desafortunadamente su fortuna se secó al final.
К сожалению, его состояние усохло к концу.Qué triste es ver a un hombre perder toda su fortuna.
Как грустно видеть человека потерявшего свое состояние.Así, comenzó a hacer su fortuna en los bienes raíces.
Так что его удача началась с развития бизнеса недвижимости.Parece que Reggie Swire no quería dividir su fortuna.
Dejó toda su fortuna a la Sociedad Americana del Cáncer.
Оставил все свое состояние Американскому обществу по борьбе с раком.Debe haber creído que su fortuna tuvo algo.
Думаю его состояние имело значение.En 2010, su fortuna estaba estimada en 250 millones de dólares.
В 2010 году его состояние оценивалось в 250 млн. долларов США.¿Quizás esta viajera le diga su fortuna, señor?
Не хотите узнать от странницы свою судьбу, сэр?Yo diría que su fortuna se acerca al medio millón de libras.
Я бы сказал, что ее состояние составляет около полумиллиона фунтов.Resulta que es una multimillonaria y te deja toda su fortuna.
Оказалось, что она миллионер и оставила вам все свои деньги.Los Grayson están planeando mover toda su fortuna a la Fundación Amanda Clarke.
Грейсоны планируют перевести все свое состояние в фонд Аманды Кларк.Topher se quedó con la parte de la inversión de Mitch y duplicó su fortuna.
ТОфер прикарманил долю МИтча и удвоил свое состояние.Los Medici hacen su fortuna con este vicio con el costo de la eterna vergüenza de Florencia.
Медичи создают свою судьбу из этого порока ценой вечного позора Флоренции.En el instituto, mis padres perdieron su fortuna y fue difícil.
Когда я училась в школе, родители потеряли свое состояние и тогда было нелегко.Jamás debe juzgarse a nadie por lo largo de su arma ni lo vasto de su fortuna.
Мужчину нельзя судить по размеру A partir de 1823 Luis Vernet invirtió su fortuna en el desarrollo económico de las Islas.
С 1823 года Луис Вернет вкладывал свое состояние в экономическое развитие островов.
