TE CREÍ на Русском - Русский перевод

• я поверила тебе
• я верила тебе
• думала что ты
• я поверил тебе

Примеры использования Te creí на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Te creí.
Я верю тебе.

Sí. Te creí.
Я поверил тебе.

Te creí.
Я тебе верил.

No te creí.
Я не верила тебе.

Te creí.
Я верила тебе.

No te creí.
Я не поверила тебе.

Te creí.
Я поверил тебе.

¿Por qué te creí?
Почему я тебе поверила?

Te creí.
Я тебе поверил.

Supongo que te creí.
Наверное, я тебе поверил.

Te creí.
Я поверила тебе.

¿Y piensas que te creí?
И ты думал, что я поверю тебе?

Y te creí.
И я тебе верю.

Dijiste que no y te creí.
Ты сказал, что нет, и я поверила тебе.

Te creí?
Я тебе поверила?

Pasé un infierno cuando te creí muerto.
Я прошла через ад, когда думала, что ты умер.

Y te creí.
А я верила тебе.

No tenías ni la más mínima prueba, pero te creí.
У тебя не было ни зацепки, но я поверил тебе.

Y te creí.
И я поверила тебе.

Te creí más galante que eso.
Я считал тебя более галантным.

Y te creí.
И я тебе поверила.

Te creí cuando dijiste que escribirías la verdadera historia.
Я поверила тебе, когда ты сказал, что напишешь настоящую историю.

Y yo te creí mi amigo.
И я думал, что ты был моим.

Te creí cuando dijiste que me estabas protegiendo de Lily.
Я поверил тебе, когда ты сказала, что защищаешь меня от Лили.

Nunca te creí y ahora tampoco.
Я не верил тебе тогда и не верю сейчас.

Bueno, te creí cuando me dijiste que no volverías a hacerlo.
Чтож, я тебе верю, когда ты говоришь что больше этого не повторится.

Y te creí.¿Por qué?
И я поверила тебе. Почему?

No te creí capaz.
Не думала, что ты это сделаешь.

No te creí acerca de él.
Я не поверил тебе насчет него.

Y porque te creí, dejé de preguntarme lo obvio.
И, поскольку, я доверял тебе, я не задавался очевидными вопросами.

Как использовать "te creí" в предложении

que te creí siempre un hombre sensato y equilibrado, pero al presente veo cuánto me engañaba.!

Te creí mi amigo, acudí a ti cuando empecé a sentir distinto, cuando empecé a sentir.

Recuerdo que otra vez, tú cometiste un error, te excusaste y te creí a ciencia cierta.

Siempre decías que era un lugar terrible y yo te creí cada vez que lo repetiste.?

Ya te dije en persona que al leerte te creí más grande de lo que sos.

Te creí cada frase, me dieron tanta luz que de la ceguera, rápidamente pasé al entendimiento.

Te creí cuando me decías que me amabas, creí cada palabra tuya pensando que eras diferente.

Siempre desconfié de ti; esa fue y es razón por la que nunca te creí NADA.

–¡Y yo que te creí en la ciudad el Ida, tras las desgraciadas torres de Troya!

– Niño, te creí más astuto…¿no notas acaso la gran diferencia entre cada salto y contorsión?