CREÍ QUE ERAS на Русском - Русский перевод

я думал ты
я подумал что ты
я думала ты
я считал что ты

Примеры использования Creí que eras на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Creí que eras.
Я думала, ты.
Y todo este tiempo, creí que eras buena para mí.
Все время я считал, что ты лучше меня..
Creí que eras más listo.
Я думал, ты умнее.
Pero creí que eras invencible.
Но я думала, ты неуязвим.
Creí que eras valiente.
Я думала ты храбрый.
Creí que eras distinto.
Я думала, ты другой.
Creí que eras especial.
Я думал, ты не такой.
Creí que eras diferente.
Я думала, ты другой.
Creí que eras la criada!
Я думал, ты служанка!
Creí que eras distinta.
Я думал, ты особенная.
Creí que eras un patriota.
Я думал, ты патриот.
Creí que eras realista.
Я считал тебя реалистом.
Creí que eras un ángel.
Я подумал, что ты ангел.
Creí que eras fácil.
Я подумал, что ты доступная.
Creí que eras un general.
Я думал, ты военачальник.
Creí que eras una chica.
Я подумал, что ты… девушка.
Creí que eras el secuestrador.
Я думала, ты похититель.
Creí que eras Martin Martin.
Я думал, ты- Мартин Мартин.
Creí que eras mi novio.-¡Sí!
Я считал, что ты- мой парень!
¡Creí que eras mi mejor amigo!
Я думал, ты мой лучший друг!
Creí que eras inteligente, Noah.
А я думала ты куда умней, Ной.
Creí que eras un rival duro, Kent.
Я думал, ты играешь лучше, Кент.
Creí que eras un próspero comerciante.
Я думала, ты настоящий бизнесмен.
Creí que eras diferente a ellos, Matt.
Я думала ты не такой как они, Mэтт.
Creí que eras algún tipo de niño prodigio.
А я думала ты типо" одаренный".
Creí que eras una bolsa de patatas peladas.
Я подумал, что ты мешок картошки.
No, creí que eras un científico, como Jarrah.
Я думал, ты ученый. Как Джэрра.
Creí que eras listo y no te meterías en esto.
Я думал, ты умней, не полезешь в это.
Creí que eras conductor de colectivos o algo así.
А я думала ты водитель автобуса или что-то в этом роде.
Creí que eras una chica inteligente… una chica a la que podría haber ayudado.
Я считал тебя умной девочкой, я бы помог тебе..
Результатов: 187, Время: 0.0524

Как использовать "creí que eras" в предложении

—Por momentos creí que eras un fantasma, tuve tanto miedo.
– De verdad creí que eras más fuerte que eso.
Siempre creí que eras un alter ego del Gran Plasta.
Lemon Glass: Em, lo siento, creí que eras alguien más.
Creí que eras diferente, especial, y creí que me querías.
Creí que eras feliz en este ambiente íntimo y familiar.
Creí que eras uno de esos bribones de La Perca.!
Creí que eras consciente de que podía acudir un vampiro.
Solo creí que eras otro de los amigos de Frank.
Creí que eras un buen muchacho, pero ahora lo sé.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский