Примеры использования Terminaré на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yo terminaré.
Я закончу.No, no he terminado, y nunca terminaré.
Нет, я еще не закончил. и никогда не закончу.Yo terminaré aquí.
Я закончу здесь.Abre esa puerta y terminaré contigo.
Terminaré con ella.
Я покончу с ней.Un día terminaré con él.
Terminaré con Demyan.
Я покончу с Демьяном.Yo nunca terminaré como Pierce.
Я никогда не закончу как Пирс.¿Terminaré como Richard?
Я кончу, как Ричард?Esta vez no lo terminaré por ti.
В этот раз я не прикончу его за тебя.Terminaré cuando termine.
Закончу когда закончу.Esta noche terminaré con mi novia.
Сегодня ночью я расстанусь со своей девушкой.Terminaré con este rencor.
Я покончу с этим злом.Está bien, ya entendí. Pero terminaré de de leer--.
Ладно… как только закончу читать.Yo terminaré con el horno.
Я сам закончу с печью.La próxima vez que te vea, terminaré lo que empecé.
Еще раз тебя увижу- закончу начатое.Te terminaré esta vez!
В этот раз я тебя прикончу!Lo voy a hacer hoy. Terminaré con Erin.
Yo terminaré lo que usted empezó.
Я закончу то, что вы начали.Si empiezo mi campaña asustado, así es como la terminaré.
Если я начну свою компанию с испуга, то как я ее закончу.Terminaré con ello ahora mismo.
Я покончу с этим прямо сейчас.¿Por qué no te adelantas y empiezas a bajar y yo lo terminaré todo aquí arriba?
Может тебе спуститься вниз, я здесь все закончу.Terminaré con esto ahora mismo.
Сейчас я покончу с этим дерьмом.Oficial, enséñeles sus cuartos a los reclutas y yo terminaré en la galera.
Старшина, покажите новичкам их помещения а я закончу с кухней.Simplemente terminaré con ello de una vez.
Я просто покончу с этим.Terminaré ésto, y te encontraré.
Я покончу с этим, И Me quedaré, terminaré algunos cabos sueltos, y estará bien.
No terminaré como ellos, Danny.
¡Lo terminaré, y al fin seré libre!
Я закончу это, и наконец стану свободным!Sí, terminaré con Kyle de una vez por todas.
Да, я покончу с Кайлом раз и навсегда.
