VIVE SOLA на Русском - Русский перевод

• живет одна
• одинокая

Примеры использования Vive sola на Испанском языке и их переводы на Русский язык

¿Y vive sola?
И живете в одиночестве?

Es soltera y vive sola.
Не замужем, живет одна.

Vive sola, tiene gatos.
Она живет одна со своими кошками.

Ahora vive sola.
Сейчас она живет одна.

Está divorciada y vive sola.
Она разведена и живет одна.

¿Entonces vive sola allí?
Значит, она там одна живет?

Vive sola en la zona de Cleveland Park.
Жила одна, в районе Cleveland Park.

Soltera, vive sola.
Не замужем, живет одна.

Ella vive sola en un departamento.
Она живет одна в квартире.

Eres una mujer que vive sola.
Ты одинокая женщина.

Ella vive sola en South Queensferry.
Она живет одна в Южном Квинсферри.

Enfermera, vive sola.
Медсестра скорой помощи живет одна.

Vive sola; está bastante mal.
Она живет одна и ей требуется уход.

Estas seguro que vive sola?
Ты уверен, что она живет одна?

Vive sola, y tiene pocos amigos.
Она живет одна, у нее очень мало друзей.

Entiendo que Rose vive sola.
Как я понимаю, Роуз живет одна.

Ella vive sola en un gran departamento en París.
Она живет одна в большой квартире в Париже.

Creo que es un viejo que vive sola.
Думаю, эта старая женщина, она нормальная, просто живет одна.

Vive sola, no tiene coartada para la noche del asesinato.
Живет одна, нет алиби в ночь убийства.

Felicia Carson, soltera, vive sola y muere hoy.".
Фелиция Карсон, не замужем, живет одна, умрет сегодня.".

El propietario de la casa, Srta. Lila Taylor, edad 20, vive sola.
Хозяйка дома, мисс Лайла Тэйлор, 20 лет, живет одна.

Está soltera, vive sola, no tiene familia cercana.
Она не замужем, живет одна, у нее нет семьи под боком.

Hemos oído que vivía en el edificio.¿Vive sola?
Мы слышали, он живет в этом доме Вы живете одна?

Primero, Poeng vive sola con los hijos de su segundo marido, que tienen de 2 a 13 años de edad.
Поэнг живет одна с детьми от второго мужа в возрасте от двух до тринадцати лет.

Me refiero a que la ciudad puede ser un lugar peligroso para una chica que vive sola.
Город- довольно опасное место, когда живешь один.

Que vive sola, que no ha estado casada, y que tiene una librería de libros antiguos en el centro.
Живет одна, никогда не была замужем, владеет старинным книжным магазином в центре.

Por término medio, la mujer tiene más edad y, con más frecuencia, vive sola.
В среднем женщины старше по возрасту и чаще живут в одиночестве.

Va a interpretar a una actriz desesperadamente triste que vive sola en un bloque de apartamentos.
Будет играть отчаявшуюся актрису, которая живет одна в многоквартирном доме.

La Srta. Dobrica está soltera, vive sola, no se relaciona mucho por las redes sociales, y trabaja 60 horas semanales.
Мисс Добрика не замужем. Живет одна. В социальных сетях много не сидит.

Si una mujer de entre 20 a 23 años vive sola, está de segura tener a muchos hombres en su casa.
Если женщина чуть старше двадцати живет одна, она, конечно, приводит мужчин к себе домой.

Как использовать "vive sola" в предложении

Vive sola con su madre y cocina para ella.

Mi madre vive sola desde hará unos 5 años.

Divorciada, Julia vive sola en su circunscripción de Londres.

Su madre, la anciana Marfa, vive sola en Omsk.

Vive sola con su hija de siete años Stella.

"Nos preocupaba que mamá vive sola y muy lejos.

Pero la desgracia no vive sola en muchas ocasiones.

Vive sola y está muy unida a sus amigos.

Vive sola pero oculta algo irreal pero también mágico.

Ella vive sola en un país que no conoce.