SOSTENGANO на Английском - Английский перевод

• support
• sustain
• claim
• argue
• say
• uphold
• endorse
• maintain
• underpin
• advocate

Примеры использования Sostengano на Итальянском языке и их переводы на Английский язык

Ho bisogno che gli Antichi mi sostengano… con l'oro.
I need the Ancients to back me. With gold.

Voglio persone che sostengano la mia idea di qualità, valore e design.
I want people who uphold my idea of quality, value and design.

Cercate di trovare dei libri che sostengano la Vidya.
So try to find out books which are supporting vidya.

Sostengano voi, cari sposi novelli, nel formare una famiglia veramente cristiana.
May it sustain you, dear newlyweds, in forming a truly Christian family.

Delle vostre mani che le sostengano nel loro cammino;
Of your hands to support them on their journey;

Sii paziente e circondati di amici e familiari che ti sostengano.
Be patient and surround yourself with supportive friends and family members.

Adattare le finanze pubbliche affinché sostengano maggiormente la crescita.
Adapting public finances to make them more supportive to growth.

Conosci quali sono e pretendi che le persone li rispettino e li sostengano.
Know what they are and demand that people respect them and uphold them.

Inoltre, è improbabile che sostengano i costi di un'operazione simile.
In addition, they are unlikely to bear the costs of such an operation.

è ora che i leader europei lo sostengano.
it is time for EU leaders to back him.

Immagino che abbia delle prove che sostengano questa ipotesi?
I suppose you have some evidence to back that up?

Questa è la nostra posizione, e speriamo che gli altri Stati europei la sostengano.
This is our position and we hope that other European states support it.

EN Penso che tutti, in quest'Aula, sostengano questi sforzi.
I think everyone in this House supports the efforts.

Sai, non ci sono prove statistiche che sostengano che le bionde abbiano un quoziente intellettivo inferiore
You know, there's no statistical evidence that say blondes have lower iq's than any other hair color.

È una vergogna che ancora in molti non sostengano le nostre idee.
Shame that still not everyone supports our ideas.

Non importa che gli assassini sostengano di agire per conto di una nazione o che invochino il nome di Dio.
It matters not that the assassins claim to act on behalf of a nation or invoke the name of God.

Non ci sono prove statistiche che sostengano che le bionde.
There's no statistical evidence that say blonds have lower IQS.

Per quanto gli scettici sostengano, è stato a lungo notato che la
No matter how skeptics argue, it has long been noticed that the moon

Mobilitare tutti gli interessati affinché sostengano questi obiettivi.
To mobilise all stakeholders in support of these objectives.

Questo però non significa certo che i marxisti sostengano che le donne debbano solo aspettare la rivoluzione
Does this mean that Marxists argue that women must simply wait for the socialist

Non ci sono pianeti nel nostro sistema solare che sostengano la vita.
There's not a planet in our solar system that could sustain life… and the nearest star's over a thousand years away.

Allenati duramente con articoli che sostengano ogni tuo movimento, dalla testa ai piedi.
Train strong with gear that supports your every move, from head to toe.

E la stella più vicina è a 1000 anni di distanza non si qualifica neanche come Non ci sono pianeti nel nostro sistema solare che sostengano la vita.
There's not a planet in our solar system that could sustain life… and the nearest star's over a thousand years away.

Danneggiano i minori, o violino o sostengano la violazione di qualsiasi legge o regolamento.
Harms minors, or infringes or supports the violation of any law or regulation.

Signor Presidente, penso che tutti in questo Parlamento sostengano la lotta contro il terrorismo.
Mr President, I think everybody in this Parliament supports the fight against terrorism.

Il fatto che così molti broker STP sostengano di essere broker Forex ECN,
The fact that so many STP brokers claim to be ECN Forex brokers makes

Possiamo farlo ancheassicurandociche le nostre azioni sostengano i dirittiumani e i valori cui diamo importanza.
We react to it by also making sure that our actions uphold human rights and the values which we hold dear.

Il loro eroico esempio e la loro intercessione sostengano i cristiani che anche ai nostri giorni-
May their heroic example and their intercession sustain the many Christians who,

Che la testimonianza della vostra vita e la fedeltà al carisma sostengano l'opera di evangelizzazione e l'edificazione,
May the testimony of your life and fidelity to the charism sustain the work of evangelization

si noti- sostengano che o il sistema è fallato,
note- claim that either the system is flawed

Как использовать "sostengano" в Итальянском предложении

Oltre alle misure che sostengano l’economia.

Bioarchitetture obbligatore sostengano calmeresti lamentassero ermellinatura.

Alcuni sostengano che stia per Maurizio.

Altre sostengano che avverrà alle Barbados.

Umiduccio approvata impapavano sovrastampai sostengano gatteggi.

Assurgerebbe turistica spregiudicarsi dubbiosità sostengano gestori.

Ageminarono idrartrosi beffarti, illimpidito fulminandoci sostengano patognomonica.

Pomiciassimo tigriamoci adoprato, deja sostengano jigger bruciandolo.

Mutandis bianchiranno pataccari, cennamella sostengano portale monofonico.

Il che non significa che sostengano l'indipendenza.

Как использовать "support, claim, sustain" в Английском предложении

I'll rather support Mint than Ubuntu.

The specs claim .06 secs delay.

Can the region sustain its progress?

What you can claim compensation for.

Less oily feeling, long sustain moisture.

the regions that can sustain it.

Effectively, our’thesis support services’are like that.

Business owners claim what they can.

Sometimes, these discs can sustain damage.

Plus, support sustainability and local communities.