Примеры использования Zurückgestellt на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Uhr ist zurückgestellt.
The clock is reset.Lassen Sie auch die Cambria abtropfen, bevor Sie zurückgestellt.
Let the Cambria drain well before you reset.Amila zurückgestellt; Waayatan weiter.
Amila set aside; Waayatan passed.Das Vorhaben wurde jedoch zurückgestellt.
However, this plan has been postponed.Diese Aufgabe wurde von Marcus zurückgestellt und bisher noch nicht erledigt.
This task was put off by Marcus and it is yet to be done.
Люди также переводят
Danach stoppen sie auf 0 und werden zurückgestellt.
After that, they stop at 0 and they are reset.Wir haben unser Leben zurückgestellt, und wofür?
We have both put our entire lives on hold, and for what?Die bereits geplante Bewertung der GMO wurde zweimal zurückgestellt.
Planned evaluation of the CMO was postponed twice.Alle Hecht von 80 cm sollten zurückgestellt werden.
All pike of 80cm should be put back.Auf Grund fehlenderfinanzieller Mittel ist das Projekt derzeit zurückgestellt.
This project is currently postponed due to lack of funding.Außerdem wird das Wi-Fi-Passwort auf die Standardeinstellung zurückgestellt Ausgangspasswort: SHIMANO_Cam.
The Wi-Fi-setting password will also return to the default setting initial password: SHIMANO_Cam.Die geplante Eröffnung eines Generalkonsulats in Almaty wird zurückgestellt.
The planned opening of aconsulate general in Almaty will be postponed.Einige andere Maßnahmen mussten zurückgestellt werden.
Some other actions had to be delayed.Die beiden türkisfarbigen Arbeiter werden auf das Aktionsfeld zurückgestellt.
Both turquoise workers are returned to the corresponding action space.Und dieser Teil der Vision zurückgestellt.
And that part of the vision was deferred.Die Bearbeitung des geplanten Anrufes wurde zurückgestellt.
Processing of the planned call has been postponed.Alle Hecht und Seeforelle aufgenommen wird nicht zurückgestellt.
All pike and lake trout taken up is reset not.Da haben Sie Ihre Uhr wohl einmal zu viel zurückgestellt.
Seems like you put your watch back one too many times.Warum hast du nicht den Fuß auf die Bremse zurückgestellt?
Charlie You could have tried putting your foot back on the brake?Du bleibst verantwortlich für das Fahrrad bis es richtig zurückgestellt ist.
You remain responsible for a bike until it has been returned correctly.Der ursprünglich angedachte Kirchentag in Süddeutschland wird zurückgestellt.
The Church day originallyplanned in Southern Germany will be postponed.Wenn die folgende Nachricht erscheint'Das Fahrrad ist richtig zurückgestellt.
When the following message appears‘The bike has been returned correctly.Das Fahrzeug muss mit dem gleichen Kraftstoffvolumen zurückgestellt werden.
The vehicle has to be returned with the same volume of fuel like at taking.Was passiert, wenn das Fahrrad nicht oder nicht korrekt zurückgestellt wurde?
What if the bike has not been returned or has not been returned correctly?Dann wird jeder erfahren, was er vorausgeschickt und zurückgestellt hat.
Every soul willcome to know what Falls die eingestellte Stichzahl 99 überschreitet,wird die Anzeige auf 0 zurückgestellt.
If the set number of stitches exceeds 99,the display will be reset to 0.Wenn wir über die Sicherheit sprechen, sollten politische Spielchen zurückgestellt werden.
When we are talking about security, political games should be set aside.In Region Transbaikalien undMagadan Oblast wurden die Uhren um 2 Stunden zurückgestellt.
In Zabaykalsky Krai andMagadan Oblast the clocks were put two hours back.WEITERE INFORMATIONEN:- Nicht konsumierte Mahlzeiten werden weder erstattet noch zurückgestellt.
INFORMATION:- Meals not consumed are neither reimbursed nor deferred.Wird eine(jede) Seele erfahren, was sie vorausgeschickt und zurückgestellt hat.
