Примеры использования Zusammengefasst на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Zusammengefasst: i-Top Events 2014 Jahre.
Summing up: i-Top events 2014 years.Die Ergebnisse sind am Ende des Artikels zusammengefasst.
The results are condensed at the end of this post.Zusammengefasst:„eTec schafft Mehrwert!“.
In a nutshell:„eTec creates added value!“.Die Biotech-Highlights der analytica 2018 zusammengefasst.
The biotech highlights of analytica 2018 in a nutshell.In der Tat, zusammengefasst ist das so.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
kurz zusammengefasstzusammengefasster form
zusammengefassten lagebericht
nachstehend zusammengefasstzusammengefasste daten
nachfolgend zusammengefasstzusammengefasste informationen
zusammengefassten listen
übersichtlich zusammengefasst
Больше
Alle Daten werden in anonymer Form gesammelt und zusammengefasst.
All data is collected and aggregated anonymously.Zusammengefasst kann man auch einfach sagen: zirkon ist.
In a nutshell, you might say zirkon is.Alle Funktionen des Geräts sind im Sprachmenü zusammengefasst.
All functions of the unit are grouped in the voice menu.Was sind zusammengefasst die Ergebnisse der Studie?
In a nutshell- what are the results of the study?Es werden alle relevanten Themenbereiche zusammengefasst und erörtert.
All relevant issues are summarizes and discussed.Zusammengefasst nutzen wir rund 60% von dem Waldwachstum.
In a nutshell, we exploit some 60% of forest growth.Die Ergebnisse werden in neun große Weltregionen zusammengefasst.
The results are aggregated into nine major regions of the world.Im Folgenden zusammengefasst als„ personenbezogene Daten.
Hereinafter collectively referred to as" personal data.Die ausgelieferten Waren werden nach ihrer Art in Sets zusammengefasst.
The delivered goods are grouped into sets according to their type.Zusammengefasst nennt man sie auch die„Borromäischen Inseln.
Together, they are also known as the"Borromean Islands.An der südlichen vorderen Seite wurden die Treppen teilweise zusammengefasst.
On the south front side, the stairway has been partially consolidated.Zusammengefasst: Du musst Menschen dazu zu bringen auf Deine Links zu klicken.
In a nutshell, get people to click on your links.In ihrer ausführlichen Stellungnahme äußerte sich die Kommission zusammengefasst wie folgt.
The Commission's detailed opinion was, in summary, as follows.Zusammengefasst kann ein effektiver Blogger Outreach zu Folgendem führen.
In a nutshell, effective blogger outreach can lead to.Daher wurden alle für diese Studie verwendeten Daten anonymisiert und zusammengefasst.
Therefore, all data used in this study is anonymized and aggregated.Zusammengefasst würde Ich mag wieder einmal die Aufmerksamkeit auf einige Tatsachen hinweisen.
Summing up, I would like to once again pay attention to some facts.Sämtliche für diese Studie verwendeten Daten wurden daher anonymisiert und zusammengefasst.
Thus, all data used for this study were anonymized and aggregated.Stammdaten werden auf Abruf zusammengefasst und auf 360-Grad-Dashboards bereitgestellt.
Master data is aggregated on demand and made available on 360 degree dashboards.Die Plug-In-Voicedaten sind auf der CD-ROM in folgenden drei Ordnern zusammengefasst.
The Plug-in Voice data in the CD-ROM are grouped into the following three folders.Zusammengefasst ist Emirates eine sehr gute Fluggesellschaft, solange nichts schief geht.
In summary Emirates are a very good airline to travel with, unless anything goes wrong.Solche Websites und die Apps werden im Folgenden zusammengefasst als„ictjob-Plattformen" bezeichnet.
Such websites are collectively referred to as"ictjob Platforms" hereinafter.Daten über erfolgte Einkäufe, zusammengefasst und segmentiert mithilfe unterschiedlicher Techniken.
Data relating to purchases made, aggregated and segmented with various techniques.Föderation mit 89 Föderationssubjekte(Republiken oder Regionen), zusammengefasst in 7 Föderale Distrikte.
Federation with 89 federal units(republics or regions), consolidated into seven federal districts.In der folgenden Liste sind die Features zusammengefasst, die Mitgliedern anderer Gruppen zur Verfügung stehen.
The list below summarizes which features are accessible to members of other groups.Echtzeitdaten aus den verschiedenen Quellen werden zusammengefasst und reibungslos integriert.
Real-time data from the various sources will be aggregated and integrated smoothly.
