ANGESPANNT на Русском - Русский перевод

• напряженной
• напряженно
• напряженным
• напряжен
• напряженными

Примеры использования Angespannt на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Etwas angespannt.
Немного напряженно.

Mach ich nicht. Ich bin angespannt.
Да нет, я напряжен и раздражен.

Du wirst nur ganz angespannt, und machst diese Grimasse und.
Ты станешь очень напряженным, и состроишь эту гримасу, и.

Du bist viel zu angespannt.
Ты слишком напряжен.

Er war angespannt und nervös und stand ständig in Kontakt mit der Versammlung.
Он был напряженным и нервным, и постоянно на связи с Ассамблеей.

Du bist so angespannt.
Ты так напряжен.

Im Jura Studium, war Wendy Kirk vielleicht ein wenig angespannt.
В юридической школе Венди Кирк была немного напряженной.

Du wirkst angespannt.
Ты выглядишь напряженным.

Danke, da drin wurde die Lage gerade etwas angespannt.
Спасибо, просто там становится немного напряженно.

Du siehst angespannt aus.
Ты выглядишь напряженным.

Letztes Mal war alles sehr angespannt.
Последняя ваша встреча была довольно напряженной.

Sie sehen angespannt aus.
Вы выглядите напряженным.

Noch immer ist das Verhältnis zu Moskau angespannt.
Напряженной продолжала оставаться ситуация и в Москве.

Du scheinst angespannt zu sein.
Ты выглядишь напряженной.- Нет.

Ohne die werde ich sehr angespannt.
Без них я становлюсь очень напряженной.

Sie scheinen mir angespannt zu sein, Remy.
Рэми, ты выглядишь напряженным.

Jedoch blieb die wirtschaftliche Situation in Altenburg angespannt.
Тем не менее обстановка в Бретани оставалась напряженной.

Sie wirken angespannt.
Вы выглядите напряженным.

Es ist kein Problem. Ich war früher vor großen Matches immer sehr angespannt.
Перед ответственными матчами я обычно был очень напряжен.

Jetzt bin ich angespannt.
Теперь я напряжен.

Es gab viele Sicherheitskräfte, die die Blogger umstellten und die Stimmung war sehr angespannt.
Блогеров окружало множество охранников, и обстановка была довольно напряженной.

Ich hasse es dich so angespannt zu sehen.
Мне жаль видеть тебя такой напряженной.

Infolgedessen bleiben die Beziehungen zwischen den Akteuren in der Region angespannt.
В результате, отношения в регионе остаются напряженными.

Ein guter Kampfsportler wird nicht angespannt, sondern ist kampfbereit.
А хороший боец должен быть не напряжен, а готов.

Also in letzter Zeit ist die Situation hier manchmal etwas angespannt.
Ну, смотрите, мы знаем, что вещи были немного напряженными здесь в последнее время.

Du wirkst etwas angespannt.
Ты, похоже, малость напряжен.

Es sind alle sehr angespannt.
Тут все довольно напряженно.

Du wirkst ein wenig angespannt.
Выглядишь немного напряженной.

Sie scheinen ein wenig angespannt.
Ты кажешься немного напряженной.

Weil unsere Beziehung etwas angespannt ist.
Потому что наши взаимоотношения были немного напряженными в то время.