ANTRIEBE на Русском - Русский перевод

• приводы
• диски
• двигатели
• приводов

Примеры использования Antriebe на Немецком языке и их переводы на Русский язык

Beide Antriebe ausgefallen!
Отказали оба двигателя!

Und sie benutzen Antriebe.
Они используют двигатели.

Antriebe für explosionsgeschützte Räume.
Приводы для взрывозащищенных помещений.

Möglichkeiten verschiedener Antriebe.
Доступность различных приводов.

Antriebe für Tore ohne Federausgleich.
Приводы для ворот без пружинного компенсатора.

Systemaufbau der Maschine und Antriebe.
Конструкция машины и приводов.

Ex Antriebe für explosionsgeschützte Räume.
Ex Приводы для взрывозащищенных помещений.

Produktverzeichnis- Pneumatische Antriebe.
Таблица выбора пневматических приводов.

Positive Antriebe funktionieren nicht, Alex.
Положительные стимулы не работают, Алекс.

Stützen Sie alle HauptiPod Speicherkapazität Antriebe.
Поддержка всех основных iPod емкость дисков.

MTS/MRS Antriebe für Schwimmbadabdeckungen.
MTS/ MRS Приводы накрытий для плавательных бассейнов.

Die neue Generation Drosselklappen und Antriebe von Belimo.
Новое поколение дроссельных клапанов и приводов от Belimo.

Alle Antriebe wurden zunächst für ETOPS-180 zertifiziert.
Все двигатели сертифицированы по ETOPS- 180.

Für mechanische, hydrostatische und elektrische Antriebe.
Для механического, гидростатического и электрического привода.

Antriebe für explosionsgeschützte Räume| MFZOVITOR.
Приводы для взрывозащищенных помещений| MFZOVITOR.

Darf ich die nächste Generation interstellarer Antriebe vorstellen?
Позвольте представить вашему вниманию следующее поколение двигателей.

Neuankömmling Schwenker usb Antriebe für Förderung und als Unternehmensmarketing Geschenk.
Новое прибытие USB шарнирного приводы для продвижения и как корпоративный маркетинг дар.

Starr- und Lenkachsen, Tandemachsen Getriebe, Antriebe, Bremsen.
Жесткие, управляемые и тандемные мосты, коробки передач, приводы, тормоза.

Antriebe der Baureihe ZAtop stehen für hohe Energieeffizienz und geräuscharmes Laufverhalten.
Приводы серии ZAtop имеют высокую энергоэффективность и низкий уровень шума при эксплуатации.

Präventiveinspektionen, Inbetriebnahme, Einstellung der Ventile und Antriebe.
Плановые осмотры, ввод в эксплуатацию, настройка арматуры и приводов.

Auch auf dem Sektor motorischer Antriebe für Lattenroste bietet Hartmann professionelle Lösungen.
И в секторе двигательных приводов для реечных рам фирма Hartmann предлагает профессиональные решения.

Norgren bietet eine der breitesten Paletten pneumatischer Antriebe in der Branche an.
Номенклатура пневматических приводов, предлагаемая компанией Norgren,- одна из самых обширных в отрасли.

MFZ bietet für alle seine Antriebe ein sinnvolles Produktsortiment für Sicherheitssysteme und Sensoren.
Фирма MFZ предлагает для всех своих приводов рациональный ассортимент систем безопасности и сенсоров.

Fertigt spezialisierte Bohrsysteme Einsatz pneumatische, hydraulische und elektromechanische Antriebe.
Производит специализированные системы бурения, использующие пневматические, гидравлические и электромеханические приводы.

Wir haben ihre Antriebe und strukturellen lntegrationsfelder geändert, um lhr Ankommen zu gewährleisten.
Мы модифицировали ваши двигатели и поля структурной целостности до их максимальных возможностей чтобы гарантировать вам безопасное прибытие.

Inklusive offene Getriebe, Stirnrad- und Kegelradgetriebe, Untersetzungsgetriebe und Variatoren und kundenspezifische Antriebe.
Включает в себя открытые зубчатые передачи, спиральные и конические редукторы, редукторы и вариаторы, а также пользовательские диски.

Ihre Achsen und Antriebe werden von Fachkräften realisiert, die mit dem modularen System langjährig vertraut sind und jeden Arbeitsschritt persönlich verantworten.
Наши мосты и приводы производятся специалистами, которые много лет работают по модульной системе, и на каждом этапе производства несут личную ответственность.

Das Relais arbeitet wie ein Standard-Schalter, Jedoch, nicht manuell eingeschaltet, aber automatisch durch Anlegen einer Spannung an die Spule Antriebe durch die Steuerung mit eingebauter Logik.
Реле работает как обычный выключатель, Однако, Не включается вручную, но автоматически с помощью подачи напряжения на катушку дисков, контроллер со встроенным в логике.

Bei den Ovalanlagen von KraussMaffei erfolgt die Formenträgerbetätigung wahlweise über eine externe Führungsschiene oder über interne elektrische, pneumatische oder hydraulische Antriebe.
В овальных машинах KraussMaffei активизация формодержателей осуществляется от внешней направляющей шины либо от внутренних электрических, пневматических или гидравлических приводов.

Varianten sind rein hydraulische Folgesteuerungen, elektrohydraulische Folgesteuerungen, Antriebe im offenen und geschlossenen Hydraulikkreislauf, Ein- und Zweikreissteuerungen und Freiflusshydraulik.
Различают следующие варианты: чисто гидравлическая система, электрогидравлическая, приводы открытого и закрытого гидравлического контура, одно- двухконтурное управление.